本土作者正加入网络文学创作队伍 。目前起点国际吸引了海外约11万名创作者，审核上线原创作品超20万部，近100部作品点击量超1000万次 。“网络文学在海外已由原来一般意义上的文学阅读和消遣，转变为文化消费的一种新样式，并形成了一种新的商业模式 。与此同时，由原来的中国作者写作、海外读者阅读，转变为海外本土作者创作、本土受众阅读、本土读写互动，形成了国际化写作的新现象 。”中国作家协会网络文学中心副主任何弘介绍说 。
网络文学的海外传播，翻译是重要影响因素 。《蓝皮书》同时指出，从搭建渠道、版权售出到翻译作品过程漫长，翻译成本居高不下；海外粉丝的自发翻译收入没有保障，机器翻译的质量尚不能令人满意；对所在国读者阅读趣味和特点研究不够，一流、热门、最能体现中华文化特色的力作传播受限等是制约网络文学海外传播的难题 。网络文学如何更好地讲述中国故事，让世界各国读者通过互联网了解当代中国的新变化新发展，还需要业界的共同努力 。（张鹏禹）
_原题为：《2020中国网络文学蓝皮书》发布，揭示——中国网络文学新趋势
想看更多好看的小说，请来28读书网，让你从此告别书荒！
- 天猫服饰初夏上新报名时间是哪天
- 淘宝新链接怎么刷关键词
- 新款现代ix35碰撞测试怎么样
- 打新冠疫苗前一天喝酒了怎么办 打新冠疫苗前两晚喝了酒怎么办
- 新手开货车要熟悉多久 新手开货车要熟悉多久
- 淘宝新店要多久才有真实客源
- 新科鲁兹导航升级 科鲁兹导航怎么更新
- 揭秘2019年最新房屋风水朝向
- 拼多多新店铺如何运营 拼多多新店如何运营
- 【热门】qq最新昵称汇编81句
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。