吾于是盖有以信人性之善,天下无不可化之人也 。然则唐人之毁之也,据象之始也;今之诸夷之奉之也,承象之终也 。斯义也,吾将以表于世,使知人之不善,虽若象焉,犹可以改;而君子之修德,及其至也,虽若象之不仁,而犹可以化之也 。
1、承:敬奉; 2、终:犹后期; 3、及其至也:到了至圣的极点 。
灵博山-象祠
《象祠记》全文:
灵博之山,有象祠焉 。其下诸苗夷之居者,咸神而祠之 。宣慰安君因诸苗夷之请,新其祠屋,而请记于予 。予曰:“毁之乎,其新之也?”曰:“新之 。”“新之也何居乎?”曰:“斯祠之肇(zhào)也,盖莫知其原 。然吾诸蛮夷之居是者,自吾父、吾祖溯曾高而上,皆尊奉而禋(yīn)祀(sì)焉,举而不敢废也 。”予曰:“胡然乎?有鼻(bì)之祀,唐之人盖尝毁之 。象之道,以为子则不孝,以为弟则傲 。斥于唐,而犹存于今;坏于有鼻(bì),而犹盛于兹土也,胡然乎?”
我知之矣 。君子之爱若人也,推及于其屋之乌,而况于圣人之弟乎哉?然则祠者为舜,非为象也 。意象之死,其在干羽既格之后乎?不然,古之骜(ào)桀(jié)者岂少哉?而象之祠独延于世 。吾于是盖有以见舜德之至,入人之深,而流泽之远且久也 。
象之不仁,盖其始焉耳,又乌知其终之不见化于舜也?《书》不云乎:“克谐以孝,烝(zhēng)烝乂(yì),不格奸 。”“瞽(gǔ)瞍(sǒu)亦允若”,则已化而为慈父 。象犹不弟(tì),不可以为谐 。进治于善,则不至于恶;不底于奸,则必入于善 。信乎象盖已化于舜矣!
孟子曰:天子使吏治其国,象不得以有为也 。斯盖舜爱象之深而虑之详,所以扶持辅导之者之周也 。不然,周公之圣,而管蔡不免焉 。斯可以见象之见化于舜,故能任贤使能而安于其位,泽加于其民,既死而人怀之也 。诸侯之卿,命于天子,盖《周官》之制,其殆(dài)仿于舜之封象欤?
吾于是盖有以信人性之善,天下无不可化之人也 。然则唐人之毁之也,据象之始也;今之诸夷之奉之也,承象之终也 。斯义也,吾将以表于世,使知人之不善,虽若象焉,犹可以改;而君子之修德,及其至也,虽若象之不仁,而犹可以化之也 。
清 过珙《古文评注》评:
象胡然而祠也 。象而祠象,必德且泽于祠所矣 。象既德且泽于祠所也,象胡然而不可祠乎?见化于舜,故德泽加于其民,既死而人怀之,其论是也 。今而后吾见象祠之宫新矣毁云乎哉 。
- 沧浪亭记原文及翻译注释 沧浪亭记归有光原文及翻译
- 上辈子的记忆会零星的出现在梦境中吗?
- 华莱士加盟费及加盟条件2021 dq加盟费用
- 记住这些“钾盐”含量由低到高的食物 钾盐有哪些
- 晚上梦见她了,是不是代表慢慢忘记她还是更想她?
- 红楼梦笔记摘抄大全 红楼梦的好词好句好段
- 汕头老城区美食攻略
- 写情人的日记 情人节日记
- 笔记本玩游戏卡怎么解决
- 风水学论坛 风水123 论坛
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
