No one is perfect… and you shouldn’t try to be! One of the first obstacles you encounter on the path to “fluent mastery” of a language is the absurd and premature demand you place on yourself to speak with perfect and error-free pronunciation and grammar.
人无完人······你不必苛求自己尽善尽美!你在通往“熟练掌握一门语言”的路上遇到的第一个阻碍就是 , 要求自己讲外语时拥有零瑕疵的发音和语法 , 这种要求是荒谬且不成熟的 。
Of course, you can and will get there with a lot of practice, but it shouldn’t be the highest priority when you’re getting to know a completely new language.
当然 , 你可以 , 也应该通过大量的练习做到这一点 , 但是当你学习一门完全陌生的语言时 , 你不必将其作为头号任务 。
【如何练英语口语最有效 怎么学好英语口语】

文章插图
If you get lost in especially complicated grammar when you’re trying to say something simple, or if you’re only sure of yourself when you don’t make even the smallest pronunciation mistakes, then it’s highly likely that within a few weeks, you’ll give up out of total frustration.
当你试图描述一些简单的事物 , 却陷入复杂的语法里找不着方向 , 或者你只能在不犯任何发音错误才能相信自己时 , 那么你就很可能在几周内因为全然沮丧而放弃 。
Tips
Give yourself a break and don’t be afraid to make mistakes! You’ll soon see the progress that’ll bring you closer to your goal.
给自己休息的时间 , 不要害怕犯错!你很快就会看到使你接近目标的进步!
All work and no play
只工作不娱乐
你需要奖励自己 , 快乐地学习

文章插图
It’s exactly you – so tirelessly and steadfastly learning – who we’re speaking to here: Are you finally going to get up out of that chair, or do you want to put down roots right where you’re sitting? You’re diligent and persistent.
我们就是对这样的你——一直不知疲倦地学习——所说的:你打算从椅子上起来吗?或者说你是想在椅子上扎根吗?你勤奋且坚忍不拔 。
You’ve used your memory and your desire to learn in the best way possible. You’ve trusted yourself to speak to people because you understand that we all learn from making mistakes. And now? Now it’s time to give yourself a reward!
你尽可能以最好的方式运用自己的记忆力和学习的欲望 。你相信自己能够在人们面前说外语 , 因为你明白失败乃成功之母 。现在呢?给自己奖励的时间到了!

文章插图
When you set such a big goal as learning a new language, it’s important now and then to pat yourself on the back and enjoy the success you’ve achieved.
当你将学习一门新的语言作为自己的目标时 , 那么现在奖励一下自己 , 好好享受成功也是很重要的 。
Watch a film, sing a song at the top of your lungs, or listen to the radio… but, of course, in the language you’re learning! When you couple language learning with activities that bring you joy, you’ll learn more effectively and remember what you’ve learned more easily.
看看电影、放声歌唱、或者听听广播······但是 , 当然是和你所学语言相关的!当你将学习语言和快乐的活动结合在一起的时候 , 你会更有效地学习 , 并更轻松地记住所学的内容 。
Tips
- 乱葬岗风水如何 乱坟岗风水好吗
- 聚丰江山天下好不好 聚丰江山天下风水如何
- cad如何更改标注文字的大小 cad更改标注文字大小怎么改
- 一个人如何改变自己的性格 如何改变自己的性格
- 国职健身教练考试内容 国职健身教练培训
- word分页符怎么设置 如何让文档分页
- 600590股票 600725股票前景如何
- 旧苹果如何把数据转移到新手机 如何将iphone数据转移到新iphone12
- 怎么取消掉电脑的开机密码 如何取消电脑开机密码设置
- 狮子在风水上起什么作用 金阳大狮子风水如何
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
