同声传译,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式 。

文章插图
同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行 。进入同声传译行业的门槛很高,?同声传译员在传译时必须做到“只能成功,不能出错” 。?同声传译专业只招研究生,北外和上外的高级翻译学院有这个专业 。另有广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等外语学院开设同声传译课程或者培训班 。本科可以选读“翻译专业”,毕业再考“同传专业”研究生 。
【同声传译是什么专业 同声传译前景怎样】

文章插图
- 《向风而行》|《向风而行》李雨珩结局是什么 李雨珩喜欢的是谁
- 排毒养颜胶囊的功效与作用是什么 女人排毒养颜最好的药
- 喝白酒上头是什么原因 喝完酒头疼吃什么药最有效
- 这种口是心非的男人都是什么心理 男人迷恋你的身体说明
- 小孩出汗多是什么原因 小孩血糖高是什么原因引起的
- 经常多梦是什么原因 多梦是阴虚还是阳虚
- 糖尿病2型是什么意思 1型糖尿病和2型糖尿病
- 女生|女生回应感染新冠后长出胡子是怎么了 女性长胡子是什么原因
- 40-50女人最好的运动是什么 50岁慢跑好还是走路好
- 酒后口苦是怎么回事 喝酒隔夜吐是什么原因
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
