经常在韩剧里看到女生叫男生“欧巴”,就算不看韩剧和不学韩语的小伙伴也知道“欧巴”是哥哥的意思 。
但是我们却从来没有听过男孩子叫男生“欧巴”的,这是为什么呢?

文章插图
在韩国,一般女孩子叫自己的亲哥哥、恋人和关系很要好的比自己年长的异性叫“欧巴??”;男孩子叫哥哥应该叫“hiong?” 。
【微信删除的聊天框怎么恢复 欧巴是什么意思】除了对哥哥的称呼有区别,对姐姐的称呼也是有区别的 。
女生叫姐姐叫“??欧尼”,男生叫姐姐叫“??努娜” 。

文章插图
《DOCTOR异乡人》
女孩子叫男孩子“hiong”的现象也有,但是很少,比如《DOCTOR异乡人》里,女三叫男主“hiong”是想表现得自己对他没有爱慕之意;《国王永远的君主》里女主叫男配“hiong”是想表达对对方没有爱情只有亲情 。

文章插图
《国王 永远的君主》
但是男孩子一定不要叫男生“欧巴”,不然对方会以为你是女孩子,或者你喜欢男生 。
EXO成员吴世勋之前玩游戏的时候被一个中国男生叫“欧巴”就被吓了一跳,然后马上纠正了对方 。

文章插图
希望大家以后不要用错称呼,以免出现这样尴尬的场面 。
- 《向风而行》|《向风而行》李雨珩结局是什么 李雨珩喜欢的是谁
- 龙胆泻肝丸能治高血压吗 关于龙胆泻肝丸的副作用厉害吗
- 红薯叶敷面膜的做法 番薯叶的做法大全
- 排毒养颜胶囊的功效与作用是什么 女人排毒养颜最好的药
- 乳清蛋白和全脂奶粉哪种好 最好的中老年蛋白质粉排名
- 50岁的人除了跑步快走 老年人的性功能如何维持
- 2岁宝宝怎样吃鳕鱼 一岁宝宝吃鳕鱼的做法
- 35岁去黄美白的护肤品 快速美白去黄的方法
- 每天都想吃辣的 想吐吐不出来吃什么药
- 你在喝醉之后是怎么醒酒的 过量饮酒的穴位按摩解酒
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
