宝贝一词的由来,宝贝一词如何而来的


“宝贝”这个词最初来源于英文“baby” 。在英文中,“baby”表示婴儿、小孩,也可表示亲密的爱人或情人 。随着汉语的日益普及和中西方文化的交流 , 人们也逐渐将“baby”这个词汇引入到了中文中来,并转化为了“宝贝”的表达方式,表示对亲密关系中的人或物品的喜爱、珍视等情感 。如今 , “宝贝”已成为中文中一种常用的亲昵用语,被广泛地应用于生活和社交中 。
宝贝一词如何而来的宝贝:

贝类动物
的名称;
②对自己喜爱的对象的昵称;
年轻人对自己的配偶或恋人的称呼;
比如:宝贝,我爱你……
父母或长辈对孩子的称呼:比如:
我的小宝贝
!让我抱抱!真乖!
人们对自己的宠物一类的亲昵的称呼:
比如:宝贝,我们去遛弯
人们对自己喜爱的物品的称呼:比如:阿瓜,你看我得了个什么宝贝!
是谁发明了宝贝这个词语如果追根溯源的说,宝贝是个组合词 , 并且偏重于“宝”字 。贝是贝壳的意思 , 古代曾以贝壳为贵,并且曾经将其作为货币 。自可想而知当时人眼中贝是很贵重的,“宝”是宝贵的意思,因为“贝”很贵,所以初始时以“宝”来形容“贝”,人相因循成习,形成“宝贝”的合成词,用来形容很贵重的可以单独表达出“宝贝”的意思,“贝”则不行,而且“贝”现在相当于“宝”的宾语作用 。至于用到人身上,则是形容对某人的珍爱,就像他的非常贵重的宝物一样 。
宝贝这个词是怎么演变而来的有何历史背景有两种说法,一种是说英文口语中对小宝宝的称呼BABY音译而来,一种是收珍宝的意思延伸而来,意指珍贵的人或物 。
什么是宝贝一、对象不同
1、宝:宝的对象一般用于对年龄小的孩子的昵称 。
2、宝贝:宝贝的对象一般是情侣之间的爱称 。
二、亲昵度不同
1、宝:当宝是对人称呼时,亲昵度相对宝贝较弱 。
2、宝贝:宝贝对人称呼时 , 亲昵度相对宝较强,有暧昧的味道 。
三、听众感受不同
1、宝:宝是宝贝的简化说法,宝有宝贝的意思但表达上没宝贝来的温柔 。
2、宝贝:宝贝是书面语,意为“珍贵的” 。宝贝读出来比宝来的更加温柔 。

宝贝一词的由来,宝贝一词如何而来的

文章插图
追根溯源的说,宝贝是个组合词,并且偏重于"宝"字 。贝是贝壳的意思,古代曾以贝壳为贵,并且曾经将其作为货币 。自可想而知当时人眼中贝是很贵重的 。
"宝"是宝贵的意思,因为"贝"很贵,所以初始时以"宝"来形容"贝",人相因循成习,形成"宝贝"的合成词,用来形容很贵重的可以单独表达出"宝贝"的意思,"贝"则不行 , 而且贝现在相当于宝的宾语作用 。
【宝贝一词的由来,宝贝一词如何而来的】


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。