【环球时报综合报道】为彰显“包容性” ， 微软Word文档编辑软件新增了一个“包容性语言”检查器 ， 它可以在文字处理时标注出不当措辞 ， 但这一旨在凸显“政治正确”的新功能遭到网友广泛嘲讽 。

文章图片

“今日俄罗斯”网站17日报道称 ， 该“纠错”工具可以识别出带有“贬损”含义的措辞 ， 同时提供相对“妥当”的替换词 ， 以避免用户在敏感话题上因不当行文冒犯他人 。 比如 ， 当用户在文档上输入“女佣” ， 该检查器会提供“家庭保洁工”作为替换选项；输入“情妇”,它会提供“情人”备选 。 该工具十分注重“性别平等” ， 会建议用户以“humankind”替代“mankind”（均为“人类”） ， 用“workforce”替换“manpower”（均为“劳动力”） ， 因为上述被替换词汇均突出“男人” 。
【微软新增“包容性语言”检查器标注不当措辞，网友：画蛇添足】不过 ， 广大网友对于这项功能并不买账 。 有网友表示 ， 微软此举如同“画蛇添足” 。 还有人抱怨道：“你们就别再‘投其所好’了行不行？” （高文宇）