王羲之兰亭序全文译文 古代文人兰亭集序原文及翻译( 二 )



王羲之兰亭序全文译文 古代文人兰亭集序原文及翻译

文章插图
赏析王羲之手书之真迹已随唐太宗葬于墓中,后人只得由临本中窥见此作 。而其临本中又以「神龙本」《兰亭集序》最为称道,因该卷画心前上有唐中宗「神龙」年号小印左半印迹而得名,被认定为是由冯承素奉圣旨于兰亭真迹上双钩所摹,所以应是与真迹最为接近的摹本 。本文内容即以《兰亭集序》[神龙摹本」为准 。

王羲之兰亭序全文译文 古代文人兰亭集序原文及翻译

文章插图
评析王羲之精于书法,又富于文才,刘宋人评其文章“高爽有风气,不类常流”(《世说新语·赏誉》注引《文章志》) 。这篇《<兰亭集〉序》,是其传世作品之最佳者 。《兰亭集序》又名《兰亭宴集序》《兰亭序》 。东晋穆帝永和九年(公元353年)三月三日,王羲之与谢安、孙绰等四十一位军政高官,在山阴(今浙江绍兴)兰亭「修楔」,会上各人做诗,《兰亭集序》即为王羲之为众人所作之诗写的序文手稿 。文中记叙了兰亭山水之美和聚会的畅快之情,抒发作者对生死无常的感慨 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。