文章插图
【上海人说的洋泾浜是什么意思 上海人说洋泾浜是什么意思】上海人说“洋泾浜”是指一个人说本地话不标准 ， 洋泾浜原是上海的一条河浜，位于从前的公共租界和法租界之间，后来被填成一条马路，即今天的延安东路 。
“洋泾浜英语”是指那些没有受过正规英语教育的上海人说的蹩脚英语 。它的特点一是不讲语法 ， 二是按中国话“字对字”地转成英语 。它最初是十九世纪中外商人使用的混杂语言，只有口头形式，没有统一的书面形式 。
- 爸爸妈妈想对孩子说的话 爸爸妈妈想对孩子说的话成长手册
- 妈妈想对孩子说的话 妈妈想对孩子说的话鼓励孩子怎么写
- 网上4个菜代表什么意思 网上所说的四个菜是什么意思
- 股市中吃面是什么意思 股民说的吃面是什么意思
- 追妻火葬场说的是什么 追妻火葬场这句话是怎么来的
- 上海人开网约车要具备什么条件 上海开网约车有什么条件
- 何以为家结局什么意思 何以为家是谁说的
- 人生需尽欢前句怎么说的 人生啥需尽欢
- 男男说的边缘控制是什么意思 边缘控制是什么意思
- 夫妻合心其利断金说的是什么 夫妻一心其利断金是什么意思
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。