采之欲遗谁,所思在远方 采之欲遗谁所思在道远


采之欲遗谁,所思在远方 采之欲遗谁所思在道远

文章插图

“采之欲遗谁,所思在远道”出自两汉佚名的《涉江采芙蓉》 。原文:涉江采芙蓉,兰泽多芳草 。采之欲遗谁?所思在远道 。还顾望旧乡,长路漫浩浩 。同心而离居,忧伤以终老 。
【采之欲遗谁,所思在远方 采之欲遗谁所思在道远】译文:我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草 。采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人 。回头看那一起生活过的故乡,长路漫漫遥望无边无际 。两心相爱却要分隔两地不能在一起,愁苦忧伤以至终老异乡 。


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。