vi sto r：来访者模式改成双语字幕,声音可调节! _经验常识

对于喜欢看韩剧的小伙伴们来说，这是一个非常不错的选择，因为在韩剧中我们经常可以看到英文字幕和中文字幕，让大家在观看的时候有很好的体验。但是有时候英文字幕可能不太好。那么问题来了，我们该如何去更改成双语字幕呢？下面就让我们一起了解一下吧！

文章插图
第一步，我们需要先打开 Vistor,然后点击右上角的+,将鼠标移到需要更改的字幕上。
然后选择下方的字幕编辑。之后我们会发现，有很多是英文版，比如说中英文混合版。那么这种字幕的更改方式就是：输入新字幕、拖动新字幕到新的位置、修改颜色，或者输入文字的时间。这个时候我们需要做的就是点击右上角的+,将鼠标移到需要更改的字幕上，之后单击右边的按钮即可更改完毕！
第二步，再点击设置栏目里需要更改的字幕组。
此时，可以看到三个组中都添加了一些新的双语字幕信息。具体来说：分别是英语、中文、韩语3个文字的文本信息。这3个文本信息会在一个窗口中显示。然后可以直接使用这个窗口修改这个中文字幕；而英文或韩语可以在一个窗口中更改自己想要修改成的文字。注意：如果这个英文和韩语有多个标签的话，可以选择其中一个标签，因为它是你想要转换成另一个语言或者某个单词的名字时使用的。但是，当我们选择了多个标签之后就必须要退出这个窗口来查看自己想要对中文英文和韩语进行哪个组了。
第三步，然后我们可以看到自己想要更改的几个字幕已经全部被添加进去了。
但是在这里我们需要注意的是，如果想要更改字幕还需要把原来被选中的那个字幕移到另外一个界面，因为我们现在已经选择了第二种选择方式。这里大家可以按照我上面介绍的操作，这样就可以把原本无法更改的字幕更改成双语模式了！如果不喜欢这个翻译方式的话，也可以用别的方法去替代一下。如果想要让音效进行调整的话，我们也可以按照上面的操作。当然，如果想要让英文字幕和中文字幕都能够进行显示的话，我们也可以选择使用“Vistor来访者”选项卡将两种模式分别设置为“双语”和“非双语”形式。
第四步，在此之后，我们可以调节声音等设置功能。
这里，我们要调节音频录制的大小。将音频调大，但是声音却降低了。这样就会把声音调小也会把声音降低。这样我们可以把声音调小很多，也可以把声音调大一些，这样我们在观看外语字幕时候就会有更好的感受。最后再来看一下修改字幕之后画面会呈现出什么效果。
第五步，最后我们可以选择在其中找到字幕组。
【vi sto r：来访者模式改成双语字幕,声音可调节!】我们需要先调整一下视频中每一段的音效，比如说是中英文切换。我们再点击视频中的中文字幕按钮和音频按钮的上方即可。最后就可以把音频按钮调节为正常的声音。

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。