《江南春》是由唐代诗人杜牧创作
的一首七言绝句 。
诗人描绘了辽阔、明媚的江南千里
春景，还原了烟雨蒙蒙时楼台朦胧
迷离的色彩 。

文章插图
全诗包含了众多意象和景物，有植物
有动物，有声有色，景物也有远、近
之分，动静结合，各具特色 。
唐、杜牧【江南春】
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风 。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中 。

文章插图
杜牧这首诗的大意是：江南水乡鸟啼
声声绿草红花相映，水边村寨山麓城
郭处处酒旗飘动 。
南朝遗留下来的四百八十多座古寺，
无数的楼台全笼罩在风烟云雨中 。
这首《江南春》，千百年来素负盛誉 。
杜牧这首短短的四句绝句，既写出了
江南春景的丰富多彩，又描绘出了它
广阔、深邃和迷离 。

文章插图
《江南春》反映了我国古代诗歌与绘
画中的审美是超越时空的、淡泊洒脱
的、有着儒释道与禅宗＂顿悟＂的思
想，而它们所表现的多为思旧怀远、
归隐、写意的诗情 。

文章插图
杜牧特别擅长于在寥寥四绝句二十八
字中，描绘了一幅幅绚丽动人的图画，
呈现出一种深邃幽美的意境，表达了
一缕缕含蓄深蕴的情思，给人以美的
享受和思的启迪！

文章插图
《江南春》这首诗表现了杜牧对江南
春景的高度赞美与无限神往，表达了
诗人对风景依旧，物是人非的感慨 。
巜江南春》是唐代诗人杜牧写的一首什么诗？

文章插图
（原创）一、写在前面的话
《江南春》从题目故名思意来讲，这首诗就是描写的江南的春色，是一首咏春诗 。
在这首诗中，诗人用他的大手笔，把江南的春色特征，景色中晴天的明朗和雨天的迷漾，层次丰富而又色调错综复杂地描绘出来，既描写出了江南江南春色睛天的妩媚绚丽，又描写出了它在雨天烟雨蒙蒙中的景色，使江南的风光更加神奇迷离 。
二、全诗和词语赏析如下：
千里莺啼绿映红，
水村山郭酒旗风 。
南朝四百八十寺，
多少楼台烟雨中 。
词语赏析：
“江南”，指的是长江下游以南的地区 。
“郭”，在城外修筑的一种外墙 。
“山郭”，依山的城镇 。
“楼台”，本诗中指寺庙 。
“南朝”，南朝历经宋、齐、梁、陈四朝，皇帝和世家贵族都崇信佛教，故而大兴土木，广修佛寺 。据《南史》记载“都下佛寺，五百余所，穷极宏丽” 。

文章插图
三、试译如下：
江南大地的春天里，
处处听到声声鸟啼 。
在那花草树木之间，
绿草红花交相呼应 。
那水村边的村寨里，
和依山傍水的城郭，
处处酒旗遍布门前，
迎着和熙春风飘动 。
宋齐梁陈古老寺庙，
大约有四有八十座，
座座遗留直到今天，
这无数的楼台亭阁，
笼照在轻烟微雨中 。

文章插图

• 勒是雾都 雾都传奇
• 《长津湖之水门桥》中有哪不容忽视的细节？
• 手游传奇合击版本 传奇英雄合击版本
• 黑森林之谜 黑森林传奇版本
• 《我的家》作文，300字以上？
• 格林童话故事好词好句分享 格林童话好词好句
• 关于兔子的动画有哪些？
• 动漫《秦时明月》与《天行九歌》中有哪些经典富有哲理的语句？
• war warframe官网
• 赞美西湖诗句大全 杭州诗句赞美西湖