知识点讲解Except
1) 是排除在外的“除了” ， 可以翻译成汉语“只有...没.... ， 其他人都...”
2) 从构词法上来说 ， ex是词根 ， “向外”的意思 。cept是词根“拿、取”的意思 。这样 ， except就是拿到外面去 ， 不在一起的意思 。
3) 英文的解释是not included ， 不包含在内 ， 也能帮助理解 。
4) I like all sports except football. 除足球外 ， 我喜欢所有的运动 。我只有足球不喜欢 ， 其他都喜欢 。


Besides
1) 是包含在内的“除了” ， 可以翻译成汉语“既...又...” ， “不但...而且...” 。
2) 从构词法上来说 ， besides ， 是由两个部分组成 。Be和side ， 即挨在边上 。另外也可以联想besides后的s是second的意思 ， 有第一 ， 才能有第二 ， 因此是包含在内的意向 。
3) 英语的解释是in addition to ， 表示增加的意思 ， 也能帮助理解 。
4) What other sports do you like besides football? 我知道你喜欢足球 ， 除了足球 ， 你还喜欢什么球？

文章插图

Except for
也表示“除…以外” ， 普遍的解释是这样的：“指对某种基本情况进行具体的细节方面的修正” 。这个解释不是不对 ， 但是略微难以理解 ， 下面我从几个角度展开解释一下：


1）最核心的是翻译成汉语时 ， 我们要翻译成：“美中不足”、“唯一遗憾”、“如果不考虑” ， 就能理解90%了 。


2）except for前后承接的两个名词 ， 从逻辑关系上来说 ， 不属于同一类事物 。
比如：All the buildings are excellent except this one. 这句话的意思是只有这栋大楼不好 ， 其他所有大楼都相当好！其中所有大楼和这栋大楼是同一类事物 。
对比：All the buildings are excellent except for their location. 要是不考虑这些大楼的位置 ， 这些大楼还真不错 。或者 ， 美中不足的是这些大楼的位置有点不好 。其中 ， 大楼和位置不是一类事物 。大楼和大楼是同一类事物 ， 这个位置和其他位置是同一类事物 。


3）except for前面的名词如果是表示“全部”类的代词 ， 如all, everything, nothing的时候 ， 有时except for和except可以互换 。这个“有时”是指except for前后的名词一个是整体 ， 一个是个体 ， 这时候可以互换 。但这个比较难理解 ， 幸好考试也不太考这类的 。
l You can find me in my office every day except for Sunday. 这句话强调的是“要是不算周日 ， 我天天都能来” ， 强调每天都能过来 ， 天数多 ， 常在 。侧重所有日子 。
l You can find me in my office every day except Sunday.这句话强调的是“只要不是周日 ， 其他日子都行” ， 强调的是其他日子 。侧重其他日子 。
l I can answer all the questions except for the first one. 这句话强调的是“要是不算第一个问题的话 ， 我都能回答上来” ， 强调自己知道得多厉害 ， 就只有一点小瑕疵 ， 即第一个问题回答不上 。侧重所有问题 。
l I can answer all the questions except the first one.这句话强调的是“只要不是第一个问题 ， 其他问题我都没问题” ， 强调的是对于其他问题 ， 都可以 。侧重其他问题 。

• 自来水的电导率是多少，水处理基础知识点
• 鲁迅怀旧主要内容概括 回忆鲁迅先生主要内容
• 鸿门宴文言文知识点归纳 鸿门宴原文及翻译对照
• fulltime inadditiontodo还是doing
• 醉翁亭记的考点和知识点 醉翁亭记主旨句是哪一句
• 角速度与线速度单位换算 角速度线速度地理
• 税法基础知识重点归纳2021 税法一知识点汇总
• 高一生物知识点归纳 高中生物知识点总结
• 高考数学知识点归纳总结 数学高考知识点
• 师说的重要知识点归纳 师说知识点归纳