中国的代理情况
和《伊苏1+2》是由新天地公司代理不同的是，《伊苏6》和YSF乃至于YSO都是由娱乐通这家公司代理的，这是因为在当时随着网游逐渐崛起，新天地这家公司倒闭，而娱乐通这家公司因为和日本方面有些诸多联系，所以也就顺理成章代理了不少falcom的游戏以及其他日本游戏公司的PC作品，资料显示，北京娱乐通科技有限公司成立于2003年8月，其前身是日本HODO公司在中国的分公司，主要致力于游戏代理，手机增值业务的研发和代理，动画和漫画代理的业务 。

文章插图

娱乐通代理的《伊苏6》中文版
值得说明的是，娱乐通这家公司虽然因为诸多原因前几年倒闭了，并且这家公司代理falcom的游戏经常表现出一些不够专业的情况，引来不少玩家批判，但是客观上来说，这家公司代理的伊苏系列和轨迹系列这些作品在当时充分满足了国内那些受到falcom此前的《永远的伊苏1+2》和《双星物语》以及卡卡布三部曲等游戏熏陶的伊苏系列粉丝的需求，对于falcom游戏在国内粉丝的培养起到了一定促进作用，而且更为重要的是，在那个网游崛起的年代，欧美也尚未推出诸多PC的3A大作，在那个时候，娱乐通代理引进这些游戏客观上使得国内喜爱PC单机游戏的玩家不至于没有新作可玩，毕竟那个时候国产单机游戏已经彻底衰落，一年也没有几款，而欧美单机虽然一年也有数款话题作品，但是并不足以满足所有PC单机玩家群体的需求 。
而且正是因为这些伊苏系列和轨迹系列的中文版当时代理进来，促进了国内讨论falcom游戏的氛围，使得那个时候出现了多个以falcom游戏为主题的论坛，虽然这些论坛今天已经不复存在，但是那个时候这些论坛的讨论热度都相当高，可以说是培养了不少falcom游戏的粉丝，这些人现在有不少进入国内一些游戏公司就职做策划之类的工作，应该说当年伊苏系列和轨迹系列这些游戏对于这些玩家都起到了一定的启蒙作用 。
彻底回到正轨的伊苏系列
过渡时代的这三款作品彻底使得伊苏系列回到了正轨，也使得持续混乱的falcom终于摆脱了财务危机，进而可以放开手脚进行其他的一些尝试，在这一时期falcom除了推出轨迹系列作品之外还推出了《咕噜小天使》和《迷城的国度》等作品，并且后来还得以全面转型到主机领域，并且使得falcom现在在日本主机游戏领域有了一定地位，这些都和这个过渡时代伊苏系列三款作品的贡献是分不开的 。
还有一个例子可以说明当时伊苏系列回归了正轨，在当年falcom授权韩国某公司开发了一款《伊苏OL》的网游，这款游戏一度引起一些关注，虽然后来因为种种问题夭折，但是这款游戏当时能够得以研发，无疑和伊苏系列当时名声逐渐回复分不开关系 。

文章插图

中途夭折的《伊苏OL》

• 正名！“杭州小笼包”原来是“嵊州小笼包” 小笼包起源地
• 黄河起源于哪里终点在哪
• 人类是起源于中国河南吗？
• 伊苏起源修改经验 伊苏起源修改器升级
• 现代羽毛球起源于哪个国家
• 高尔夫基本知识
• 人类起源于多少年前
• 禅修起源的由来——不得不说的印度瑜伽
• 劳动节的来历
• 佛教礼仪的起源，讲述佛家之礼的缘起