上海市中级口译是我一直想要考的证书,但是和大多数的同学一样,我也是只敢考笔试不敢考口试 。因此在时隔了8年之后,我才敢重新去考口试,考完之后我觉得,em m,怎么说呢,也不是我凡尔赛吧,反正就真的不算很难 。我觉得对比人事部的二级笔译,他真的是简单多了 。
part 1. ¥费用:和BEC不同,他这个费用真的是温水煮青蛙,一点一点的,但是累计下来还真不便宜 。
笔试 ¥330+口试 ¥330+办证 ¥30=¥690(我突然觉得BEC的800一点都不贵了,至少人家社会认可度高 。但是这个,装13,也够够的~小声的说,高级可能听起来更拉风)
【中级口译相当于什么水平 中级口译听力素材】

文章插图
一键三连,关注就行了
part 2 考试类型
笔试:共分四部分 。总考试时间为150分钟,满分为250分 。(150分合格,我也不多吧,也就考了个200多分,)
ps:楼主上一次考试的时候因为疫情,考试是线上考的,那个体验感真的,em m想死 。听力还没有做完老师就让你摘耳机,做听力的时候吵得要死 。真的是无语~
1: 听力40分钟/90分;
1:)spot dictation (就是挖空让你填,挺简单的,一个空可能不止一个词,报的语速挺慢的 。可能就六级水平,不能再高了)
2:) statements 10个题 (4个选项中选一个与所听到的句子意思最接近的 )(这个就和四六级里的简单题一个类型,就是东绕西绕,然后让你选一个最轴的,反正记住听到的最直白的那一个一般不是正确答案)
3:) talks and conversations 20个题(根据提问4个选一个答案)(常规考题)
4: )listening translation : 1 sentence translation 5句;(这个就是听一句话,翻译一句话,记一下要点,翻译个大概就行了 。我想很多姐妹怕考试应该怕的就是这一趴,真的没啥好怕的,为了赚你口试的钱,他笔试也会放你的,放心,你不会,大家都不会)
5: )passage translation 2段(这个比上面的更难一些,也是得记住要点,我当年大三的时候,一个非英专生都放过去了,你们实力那么高,妥妥的)
2:阅读50分钟/60分;(六级水平的阅读吧,还没有现在的高三题目难,放心)
3:英译汉30分钟/50分;(翻译,就是四六级的一个套路)
4:汉译英30分钟/50分 。

文章插图
口试:(姑娘们,你们是不是就慌这个口试,就害怕口试 。我考试前也是这样的,紧张的不行,都慌吐了,后来发现,逗我玩呢 。这个考试真的是完全不用慌,so easy)
- 丽台p2000相当于什么级别的游戏卡 丽台p2000对应哪个级别显卡
- 英语三级课程 三级英语相当于什么水平
- 大学英语b级是几级 大学英语b级相当于什么水平
- 中级经济师资格考试 中级经济师报考条件
- 中级口译考试 中级口译培训课程
- 骁龙865相当于苹果a几处理器 骁龙805相当于现在的
- 广汽丰田suv车型价格及图片及价格 广汽丰田中级车
- 中级财务会计公式 中级财务会计考试
- RX6600XT显卡相当于什么N卡?显卡rtx和rtxti区别
- 太原爱月宝中级月嫂八千八,贵吗,靠谱不?
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
