文章插图
【就是这样一个玩意儿】
翻译：基础食材加入超多野葡萄，有点小饿的时候吃很不错哦！

文章插图
【当你给蛙儿子收好东西，他就出门耍去了】
翻译：旅行准备完毕！haku出发啦，在他回来之前你得等一下 *由于本次是指导操作，haku会在重启软件后出发！
单词：
チュートリアル tutorial
中文含义：个别指导

文章插图
【重启之后】
翻译：haku已出发（亲妈开始揪心）

文章插图
翻译：指导操作完成，取得成就三叶草x500, 四叶草x1 *已送到你的邮筒（可以在后面邮筒查看）

文章插图
翻译：haku出发了 。他要过一阵子才回来 。按这次的准备来看，大约会在几小时后回来（亲妈稍稍放心，无比想念儿子）

文章插图
翻译：就算是没有准备，haku也会出门玩的 。但如果像这次这样，为他做些准备，他会为你带回旅途的照片和他得到的各地特产作为礼物哦！（懂事的儿子！）
单词：
写真 しゃしん 中文含义：照片
おみやげ お土産 中文含义：特产

文章插图
翻译：在桌上准备好他旅行的东西，即使他回来的时候你没碰上，haku也可以自己挑选想带的东西去旅行 。细心为他做好准备放桌上吧！
单词：
つくえ 机 中文含义：桌子

文章插图
【这句问的太多了，也加上】
翻译：枚枚很开心 。
好啦，第一次讲解就到这里！
白姐姐知道，好多人刚开始玩儿的时候根本没看过上面写的都是啥！希望大家接下来，能玩的更开心~
苏曼日语本周会围绕蛙儿子，为大家推出一系列的精彩活动，比如——
明天（1月23日）晚上8：00~8：30，
@苏曼少女 携手 @草莓 草老师，
在一直播平台为大家直播
【青蛙旅行景点大揭秘！】
为你详细讲解蛙儿子所到之处有何奥秘，和你现场交流养儿（蛙）心得！
【一站到底刘苏曼 刘苏曼日语】新浪微博/一直播关注 @刘苏曼Soman ，或扫描下方二维码，锁定精彩内容！

• 风水大宗师三两二钱 风水大宗师主角到底是谁
• 托福听力有几个题 托福听力怎么练好
• 到底是应该先画眼影还是先夹眼睫毛啊？还有是先画眼线还是先夹眼睫毛啊？
• 夫妻到底适不适合一起创业？
• 喝茶到底要买多少茶具呢？
• 经期到底能不能喝咖啡 我月经期可以喝咖啡吗
• 滋奇猫零食怎么样 滋奇猫粮到底怎么样知乎
• 同房八天能测出怀孕吗 到底同房几天能测出来
• 出售淘宝店铺如何交易 淘宝店铺买卖
• 我破防了是什么意思梗 破防了到底是什么梗