圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写( 二 )


圣诞树
圣诞树(Christmas tree)是圣诞节庆祝中最有名的传统之一 。根据最靠谱的记录,圣诞树起源于德国,后在世界范围内流行起来 。装点圣诞树成为庆祝圣诞节最有名的传统之一 。
圣诞美食
1 火鸡

圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图

在传统的圣诞餐桌上,烤火鸡(Roast Turkey)是不可缺少的菜式 。在欧美,尤其是美洲大陆,火鸡在感恩节和圣诞节这两个大日子中更是传统的食品 。

2 树桩蛋糕

圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图

圣诞树桩蛋糕(Christmas log)起源于法国 。Buche de Noel是法语,Buche de 是原木的意思,Noel是圣诞节的意思 。英文叫Yule log,Yule其实是圣诞节的旧称,log是树桩,原木的意思,Yule log cake也叫树桩蛋糕,圣诞柴薪蛋糕,木材蛋糕!
3 姜饼(人)

圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图

“姜饼”的单词叫 Gingerbread,它是一个合成词 。虽然该词里面有bread(面包),但跟松软的面包没啥关系 。姜饼经过改良,外面洒上一层糖霜,不但口感丰富,外型也相当讨好 。
在欧洲中世纪十字军东征(Crusade)的时候,“姜(ginger)”是一种名贵的香料,做到小糕点、小饼干里去,既能增加风味,又有驱寒的功效 。但当时的人们只舍得在圣诞节这样重要的节庆中使用 。久而久之,姜饼便成了与圣诞节挂钩的点心 。
在被赋予了节日的含义之后,姜饼便被有创意的人们做成了各式各样的的形状,其中“姜饼屋(Gingerbread House)”深受欢迎 。
圣诞用语

圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图

X-mas

圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图


圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写

文章插图

X-mas 实际上是 Christmas 的缩写,X 是 Christ的谐音,Xmas 要比Christmas更简洁 。(上面我们也提到了为什么圣诞快乐是“Merry Christmas”)因此,在一些须要节省篇幅的地方,X-mas 比 Christmas 更有优势 。
还有一个说法,耶稣教的人认为X-mas中的X出自Christ的希腊语对应词的首字母--X,这就使得一些人认为这里的X象征十字架 。注意哦,Xmas是非正规用语,在正式场合,还是应该写成 Christmas 。
We wish you a merry Christmas.
Don\\'t forget to hang up the sock!
我们祝你圣诞快乐,别忘了挂上袜子哦!
【圣诞快乐的英文怎么写 圣诞快乐 英语怎么写】


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。