文章插图

口碑又崩了！这次轮到《雷霆沙赞！》 。
在美国，这部DC新作以超高口碑开局，首周末票房预估落点在4000万到5000万美元区间，继《神奇女侠》后，DC宇宙再收烂番茄“90%+”的新鲜度 。
不过，在全球第二大的中国市场，沙赞却遭遇口碑和票房上的双重打击 。口碑上被批“卖傻”，豆瓣评分从7分跌到了6分水准；票房上，上映首日居然没卖过《反贪风暴4》，好在第二天已经实现反超，挽回了作为“大片”的颜面 。

文章插图



这几年，在北美大受好评的电影来到中国市场却不受待见的情况越发常见 。原因不难理解，中国的电影市场越来越大，观众的观影素养也越来越高，对电影的选择越发主观，现在已经不是依靠特效大场面或者装疯卖傻互换身体，就能把票卖出去了，除了要达到一定的品质，如今的电影还需要能迎合观众的“口味” 。
其实，北美口碑叫好，中国口碑却惨遭崩溃的情况，早在2004年就已经发生过了 。而且“受害者”还是一部中国电影 。
当事人叫张艺谋 。
那时候他前有《英雄》提名奥斯卡最佳外语片，风头正盛 。接着再拿出一部古装片大作，肯定是期待值爆棚的 。
他拿出的电影是《十面埋伏》 。

文章插图



章子怡、刘德华、金城武、宋丹丹，这个放到今天仍然称得上豪华的阵容，市场表现是没有让人失望的，内地票房1.53亿人民币，全球9280万美元，换算到现在是十分卖座了 。
只是对这部电影有印象的观众，可能印象不会太好 。
剧情的逻辑漏洞百出，角色动机不明，演员除了长得好看没有太多发挥，章子怡的舞蹈成就经典，可惜故事尴尬无比，人们很难记起，也不想记起 。反正，《十面埋伏》与《三枪拍案惊奇》、《满城尽带黄金甲》可以并称为张艺谋的三大最令人失望作品 。
豆瓣5.9的评分很直观地反映了影片是有多么不如人意 。



文章插图



然而，《十面埋伏》在国外的电影评分网站却是另外一番景象 。
烂番茄认证新鲜度88%，注意171个评价，不算是少数 。观众评分也有82% 。

文章插图



通常与豆瓣评分相对搭边IMDb，7.6分 。这个分数在华语片当中已经是较高水准 。



文章插图




文章插图

国外评论认为，那是有史以来最令人惊讶的武术幻想之一，精彩的视觉效果，壮观的动作场面令人陶醉，既华丽又暴力，艺术表现性十分出彩 。
没错，张艺谋就是用精美的中国风画面和配乐，打动了外国观众 。2005年奥斯卡，《十面埋伏》还提名了最佳摄影 。
国人眼中的烂片提名了奥斯卡，难道是中国观众的品味有问题咯？
不是 。
显然国内和国外的口碑评价所关注的焦点不同，国内更在意故事剧情，揭漏了影片的短板；国外更在意视觉美感，发现了影片的优秀之处 。
这就是中美口碑差异的其中一个要因 。

文章插图

• 啥是陀螺仪 陀螺仪是什么意思
• 糙米煮饭怎么放水 煮糙米饭放多少水
• 鱼缸净水剂对鱼有影响吗 鱼缸净水剂对鱼有害吗
• 雨刮器抖动异响是什么原因有什么解决方法
• 枫含义是什么 枫的寓意是什么
• 四联hib疫苗有必要打吗 hib疫苗有必要打吗
• 三文鱼危险吗 三文鱼有毒吗
• 地图鱼能长多大最多活多少年 地图鱼一年能长多大
• 分公司注册流程和总公司注册流程有什么差异
• 注册科技有限公司需要什么流程