中国每个省的简称和行政中心 中国每个省的简称( 二 )


苏州别称“吴门” 。图为《舟泊吴门图轴》(局部)
“吴”:第三种简称的可行性
江苏的简称中,比“江”更少见的是“吴” 。1914年,尚为中学生的周恩来撰写了一篇《射阳忆旧》,其中提到:“余本浙人,自先大父为宦吴省,遂徙家而居焉 。”“吴省”即江苏省 。
江苏称作“吴”是有历史依据的 。春秋时吴国疆域与现今江苏省重合度极高,并且以苏州为国都 。其后三国的东吴虽多次迁都,但除了两次短暂迁都武昌外,首都都在江苏境内,其中又以南京为主 。五代十国的杨吴疆域覆盖今天江苏的绝大部分地区,并以扬州为国都 。元末甚至在江苏并存着两个吴国:张士诚建立以苏州为中心的东吴,朱元璋建立以南京为中心的西吴 。
在没有吴国的时代,文化地理上也存在着把东南一带称作“吴楚”的情况,如杜甫的“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”即是如此 。
但是江苏简称为“吴”不符合省份简称规律 。我们发现,古政权名作为省份简称是不太受欢迎的 。陕西现有两个简称,分别是“陕”和“秦”,但“陕”用的情况很多,“秦”非常少见 。其实陕西简称为“陕”是错误的,因为“陕”是河南三门峡,陕西在三门峡的西边才叫做“陕西”,“陕”并不属于“陕西” 。即使如此,我们在简称时还是尽量使用“陕”而非“秦”;甘肃简称“甘”或“陇”,“甘肃”是“甘州”与“肃州”合称,简称为“甘”是片面的,即使如此,也不太使用古政权名的“陇”;湖南在清朝被称为“湘省”或“楚省”,但作为古政权名的“楚”被废除,如今只有“湘” 。至于山东简称为“鲁”以及山西简称为“晋”是因为过于具象的名词“山”以及方位名词“东”、“西”无法被用作简称——这也是海南省只能简称为“琼”、江西只能简称为“赣”的原因 。
江苏和古代吴国的疆域重合度很高
古政权区域与当代省份不完全重叠,成为简称会造成困扰,例如湖南使用的“楚”也可以表示湖北,甚至徐州还曾是“西楚”,苏州曾是“东楚”,这样的混淆就很严重了 。至于“吴”,很多时候指的是苏州,民国苏州就称作“吴县”,现在仍有吴中区、吴江区 。“吴”的易混淆程度不亚于“苏” 。
江苏简称为“苏”既有历史传统的因素,也有便于记忆的原因 。虽然“苏”也存在易混淆的不足,相较“江”和“吴”还是比较合适的 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。