花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页( 二 )


从花王日本官网上看 , 除了めぐりズム、Merries以外 , 它旗下还有很多我们耳熟能详的品牌 , 像妮维雅、妮维雅男士、碧柔、碧柔男士、乐而雅等商标都赫然在列 。可以看出商品的logo有英文的 , 如Biore(碧柔)、Merries , 也有日本的 , 如メリット(乐而雅) , 这与花王最初是销售美国化妆香皂和日本本土化妆香皂的业务范围有关 。

花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页

文章插图
至于Merries , 它的情况有点特殊 , 它其实是有官方中文译名的 , 但是它依旧被统称为日本花王纸尿裤 , 与它的本土身份有关 , 但同时还有其他原因 , 这个我们一会儿再说 。Merries这个品牌在花王家族里的定位是婴幼儿产品 , 目前主营纸尿裤和湿巾 。

花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页

文章插图
--------我是深挖花王背景分割线-------
当然 , 世界上所有的大企业都有其各自的历史和企业文化 , 日本的企业尤其如此 。既然要深八花王 , 那我就得先说花王这个公司 。
花王株式会社成立于1887年 , 是日本最大的家用日化企业 , 其前身是西洋杂货店“长濑商店”(花王石碱) , 主要销售美国产化妆香皂以及日本国产香皂和进口文具等 , 创业人是长濑富郎 。目前 , 花王集团在全球范围展开的业务 , 主要包括美容护理用品、衣物洗涤及家居清洁用品、健康护理用品和工业用化学品 。这些百度百科里一搜一大堆 , 不做赘述 。
荣妈今天要说的是这大名鼎鼎的“花王”二字从何而来 。“KAO”就是“花王”的英译 , 日语里读作“かおう” , 读音类似于“咖哦” , KA就是“花”、O就是“王”的读音 。同时 , 在日语里还有一个词——颜(かお) , 与其发音相同(只是少了う这个长音) , 都是认识汉字的人 , 一看“颜”这个字就比较一目了然了 , 就是脸的意思嘛 , 但日本人比较文绉绉 , 把脸称为“颜”~1890年“花王石鹸(せっけん)”开始销售 , 石鹸就是香皂 , 为了突出“洗颜专用化妆香皂”的高级品质 , 于是就将公司的名字定为与“颜”发音相同的“花王”二字 。

花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页

文章插图
而月亮象征“美与洁净” , 正好符合其品牌形象的定位 , 虽然随着时代变迁不断演变但作为花王公司的标志沿用至今 。

花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页

文章插图
2009年6月日本花王集团宣布了新的CI政策 , 其中包括新的口号、标准字体和环境宣言“共同生态” 。花王新口号为“Enriching lives, in harmony with nature” , 意为与自然和谐共处的多彩生活 。
说完花王下面我们来说“Merries” , 很多妈妈都认识它 , 但我敢保证没几个人知道它的来历 。

花王纸尿裤图片 花王纸尿裤官网首页

文章插图
被大家口口相传的“Merries”这个名字它的词源有两个:其一 , “Merry Christmas”里的“Merry” , 意为健康快乐;其二 , “在婴儿床上随着音乐不停旋转、逗宝宝开心的玛丽” , 至于这个玛丽究竟是个什么典故 , 荣妈在百度上没有查到 , 因为不能翻墙 , 不能进一步找google求证 , 此处存疑 。至于红桃心的logo , 一则代表的是时时刻刻守护着宝贝们的爸爸妈妈们暖暖的爱 , 另一则表现的是宝宝安睡在摇篮里的情景 , 还别说 , 幻想一下 , 这桃心剪影还是蛮像的 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。