tvb专属配音 tvb配音演员都有哪些

广东观众对于珠江台的配音电视剧都有深刻难忘的印象，几十年来，他们的声音一直都陪伴着大家，成为广东人的集体记忆。对于他们配音工作的评价，观众几乎是毫无争议的，真可谓是“剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头” 。

文章插图

广东电视台译制组于1980年10月正式成立，那时候还没有珠江台，如今已经有了41年历史了。译制组由著名粤语讲古女大师缪燕飞组织成立的，缪燕飞今年已经87岁，在过去，她与冼碧莹一起被誉为粤语讲古界“双璧” 。1990年，当时已经55岁的缪燕飞选择封咪。

文章插图

在八十年代，随着我国内地电视剧的兴起，那时候的广东人有相对大一部分人是听不懂普通话的，为了满足当时广东人的需求，广东电视台译制组也应运而生，他们的产生确实对于当时的广东人带来了各种精彩。

文章插图

但是十年过去，二十年过去了，如今甚至四十年过去了，为什么广东观众却感觉到来来回回听到的都是那么几把熟识的声音？
41年前，是缪燕飞带领着一班当时的年轻人参加配音工作的。换一句话来说，如果当年你还是十八九岁的年轻小伙或年轻姑娘的话，如今你已经成为花甲老人。试想象一下，假如一班花甲老人为年轻小伙配音的话会是什么样的景象？
不用想象了，马上为大家上图。

文章插图

有观众说，每次见到珠江台播出的电视剧画面的时候，不用多说，马上转台，不是因为他们的剧集精不精彩，而是真心无法忍受他们的配音。
当一位年轻演员被配成一把老人的声音时，当一段段深情的对白被配成念大字报的时候，一套即使有多么精彩的电视剧都会瞬间被毁。

文章插图

前段时间， tvb推出了一套配音秀节目《好声好戏》，不少广东观众对于他们的配音水平都表示大为折服，连配音都同样能够做到如此动容，真真正正能够可以做到“声临其境” 。反观广东电视台的配音，两者实在相差太远了。

文章插图
【tvb专属配音 tvb配音演员都有哪些】
配音本来就是一项十分困难的工作，即便怎么努力也好，很难带给观众原声的效果，所以说并不是随随便便让一个老头来给一个年轻人配音就能够了事的。假如把配音部门视作一个单位，从年轻配音员配到等待退休的话，可想而知观众的反感情绪会有那么的强烈。

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。