红楼梦中下人的名字犯主子之名多了( 二 )


小红改名 , 一般认为是为了避讳 , 因为小红本人就是这么说的 。当王熙凤问她叫什么名字时 , 小红这么回答:
王熙凤当时回了一句 , 也被看成是她认为小红需要改名的证据:红玉这个名字不好 , 重了宝玉和黛玉了 。
问题是 , 还王熙凤还不知道小红的名字之前 , 小红自己已经改掉了“红玉”这个涉嫌和主人重名的名字了 。不必再改成“小红” , 实际上“红儿”已经不存在避讳问题 , 王熙凤又何必多此一举再改一次?
更重要的是 , 小红自称是重了宝玉的名所以要改 , 但宝玉本人恰恰是最不在乎这些的 。像那次贾母当众叫大家别再叫宝玉这个小名 , 但实际上众多丫环继续这么叫也没人管 , 就可见一斑 。而且那时宝玉还不知道小红的名字 , 更不可能叫她改名 。更有甚者 , 当小红已经跳槽到了王熙凤那里之后 , 袭人向宝玉汇报这件事时 , 仍然用的是“红玉”这个名字:
袭人是宝玉身边最讲规矩的首席大丫环 , 如果重名避讳这件事真的那么重要 , 袭人断然不可能这么称呼小红 。所以 , 我个人认为 , 红玉改名小红这件事是真的 , 但原因未必是她自己所说的为了避讳 。至少 , 她需要“避讳”的主人贾宝玉自己 , 都不知道这件事 。
既然红玉这个涉嫌和主人重名的名字不是宝玉指示改掉的 , 那会是谁呢?
有可能是贾母等长辈之前立下的下人要为主人避讳的“规矩” , 但是一般没有人认真执行 , 到了红玉这里 , 她自己自觉执行了 。
有可能是怡红院里其他看不惯红玉的大丫环以这条“规矩”为由 , 命令她改掉的 。
有可能是新主人王熙凤讨厌“你也玉我也玉”的俗套 , 凭着个人乡土风的审美趣味替红玉改的名 。
参见之前的相关问答:
《<红楼梦>中 , 林红玉设法接近宝玉又梦想贾芸 , 她这是春心萌动 , 还是在寻求出路呢?》
《<红楼梦>中的贾宝玉喜欢什么颜色?》
《<红楼梦>怡红院里的大丫鬟为什么严防死守不让小丫头接近宝玉?》
以上是头条号“海阔天空诗酒花”的回答 。欢迎在今日头条APP关注“海阔天空诗酒花” , 图文、问答、视频 , 海阔天空随便聊 。
《红楼梦》中的下人没有人权 , 主人想改成什么就改成什么 。
如比:珍珠改袭人;鹦哥改紫鹃;芸香改蕙香再改成四儿;芳官改成耶律雄奴再改玻璃 , 反正是主人想让下人叫什么 , 下人就叫什么 , 沒权利反对 。
犯主人名字的下人并不是很多 , 比如宝珠算一个 , 她沒有改名字 , 可她是宁国府的 , 离宝玉、宝钗很远 。
如果宝珠到宝玉、宝钗身边的话 , 名字也一定会改 。
怡红院还有一个春燕 , 犯了春字 , 她沒改名字 , 但也没人叫她春燕 , 都唤她小燕 , 这已经是对主人名字避讳了 。
林红玉也一样 , 沒有改名字 , 但是平时都唤她小红或红儿 。
一样是怡红院的丫鬟 , 春燕被唤小燕 , 红玉被唤小红 , 林红玉并不是特别的 。
还有一个犯主人名字的丫鬟玉钏儿 , 玉钏儿是王夫人的大丫鬟 , 也许名字是王夫人取的 。王夫人是宝玉生母 , 她觉得身边的丫鬟可以叫玉钏儿 , 那这名字就不用改 。宝玉、黛玉是晚辈 , 无权说什么 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。