怎么区分使动和意动,使动用法和意动用法有什么区别举例说明 _使动

使动用法和意动用法有什么区别?举例说明一、使动用法
使动用法是一种特殊的动宾关系，是指谓语动词所表示的动作不是由主语所代表的人物发出，而是在主语的影响下使宾语发出的，谓语动词具有“使宾语干什么（怎么样）”的意思。使动用法主要有四种：名词的使动用法；动词的使动用法；形容词的使动用法；数词的使动用法。
（一）名词的使动用法：
表示使宾语成为这个名词所代表的人或事物，或使宾语产生这个名词用作动词后所表示的动作。例如：
①域民不以封疆之界。（域：使……定居）
②桓公解管仲之束缚而相之。（相：让……做丞相）
（二）动词的使动用法：
动词的使动用法主要发生在不能带宾语的动词上。例如：
①焉用亡郑以陪邻?（亡：使……灭亡）
②广故数言欲亡，忿恚尉。（忿恚：使……发怒）
“亡”“忿恚”都不能带宾语，但因分别跟了“郑”“尉”，需用使动用法解释。
某些可带宾语的动词也有使动用法。例如：
谨食之，时而献焉。（“食”，吃，这里是捕蛇者“使蛇吃”即让蛇吃东西，可译为喂养。“食”用作使动意义后读sì 。）
（三）形容词的使动用法：
形容词的使动用法同动词的使动用法略有区别，它的特点是使宾语所表示的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。例如：
①今媪尊长安君之位。（使……尊贵）
②诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。（使……势力削弱）
（四）数词的使动用法
数词活用为动词后也有使动用法。例如：
籍令秦始皇长世，……虽四三皇，六五帝，曾不足比隆也。（假若秦始皇长寿的话，……那么即使是使秦始皇与三皇并列成为四皇，与五帝并列成为六帝，也不能比拟秦始皇的隆盛）
数词的使动用法，在于使事物发生数量的（如例句的“四”可解释为“使……成为四个”，“六”可解释为“使……成为六个”）或以数量为比喻的变化。
二、意动用法
意动用法也是一种特殊的动宾关系。是指谓语动词具有“认为（或以为）宾语怎么样”或者“把宾语当作什么”的意思，总之，动作是主语意念上发出的。意动用法有两种：形容词的意动用法；名词的意动用法。
（一）形容词的意动用法
由形容词活用而来的动词，表示主观上认为（觉得）宾语具有这个形容词所表示的性质或状态；例如：
①滕公奇其言，壮其貌，释而不斩。（认为其言奇，认为其貌壮，可译为：认为其言出众不凡，其貌壮美）
②孔子登山而小鲁，登泰山而小天下。（认为……?。?可译为：孔子登上东山就觉得鲁国小了，登上泰山就觉得天下小了）
（二）名词的意动用法
名词用作意动，是把它后面的宾语看作这个名词所代表的人或事物。例如：
①今我在也，而人皆藉（欺侮）吾弟，令我百岁后，皆鱼肉之。（把……当作鱼肉任意宰割）
②孟尝君客我。（把……当作客人）
使动和意动的区别举例使动和意动,主要是从翻译的意义上来区别的. 所谓使动,是指动词所表示的动作行为不是主语发出的,而是主语使宾语发出的.例如《捕蛇者说》“君将哀而生之乎”句中,主语是"君",但"生"并非"君"的行为,而是"君"使宾语"之"发出的行为."生之"要译为"使我活",凡在语译中动词前要加"使、让"等词语的,我们称之为使动.
所谓意动,是指主语主观上认为宾语就是谓语或具有了谓语的性质状态,表示"认为宾语怎么样",或"把宾语当做谓语"的意思.意动只是一种主观上的认识,客观上不一定是这样.如“若毒之乎”句中的"毒".是主语"若"的主观想法. 最主要的判别方法,就是区分翻译意义.翻译为使让……怎么样,就是使动用法.如果翻译为以……为……,就是意动用法
名词的使动用法和意动用法的区别是什么起源：
“使动用法”和“意动用法”这两个术语起源于本世纪二十年代出版的陈承泽《国文法草创》,在这一著作中陈氏首创“致动用”和“意动用”之说,并且对它们做了比较明确的阐述。
使动和意动的区别：
一、用法不同：
1、名词的使动用法：
表示使宾语成为这个名词所代表的人或事物，或使宾语产生这个名词用作动词后所表示的动作。
例如：
域民不以封疆之界。（使??定居）。
桓公解管仲之束缚而相之。（让??做丞相）。
2、名词的意动用法：
名词用作意动，是把它后面的宾语看作这个名词所代表的人或事物。
例如：
今我在也，而人皆藉（欺侮）吾弟，令我百岁后，皆鱼肉之。（把??当作鱼肉任意宰割）。
孟尝君客我。（把??当作客人）。
二、应用场合不同：
使动用法大多表现为客观行为，意动用法大多表现为主观意念。
三、含义不同：
使动用法是指谓语动词具有“使之怎么样”的意思，即此时谓语动词表示的动作不是主语发出的，而是由宾语发出的。
意动用法是指某些词用作动词充当谓语时其动作属于主观上的感觉、看待或评价。
扩展资料：
一般说来，使动用法大多表现为客观行为，意动用法大多表现为主观意念。古汉语中的动词、形容词作使动用法较多，名词作使动用法的较少见；形容词活用为动词，大多是使动用法和意动用法，少数活用为一般动词；动词一般不作意动用法。
所谓使动用法，就是指主语所代表人或事物并不施行这个动词所表示的动作，而是使宾语所代表的人或事物施行这个动作。
【怎么区分使动和意动,使动用法和意动用法有什么区别举例说明】包括：名词的使动用法、形容词的使动用法、动词的使动用法，以及数词的使动用法。
意动用法，是指谓语动词对于它的宾语含有“认为”，“以为”的意思。这种用法仅限于形容词和某些表心理活动的动词，它们本不带宾语，带了宾语，并具有“认为” ， “以为”意义，即是意动用法。
名词意动用法在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作是什么。形容词的意动用法所谓形容词的意动用法，是指不是说使宾语所代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态，而是在主观上认为他具有这种性质或状态。
使动和意动有什么区别1、使动和意动的区别是用法不同、应用场合不同、含义不同：使动用法以动宾的结构方式表达了兼语式的内容，而意动用法主要是形容词和名词用作动词；使动用法大多表现为客观行为，意动用法大多表现为主观意念；使动用法是指谓语动词具有“使之怎么样”的意思，而意动用法属于主观上的感觉、看待或评价。
2、使动用法（Causative）中的谓语动词大多是由名词、形容词活用来的，由于原来的词类不同，在活用作使动之后，它们所表示的语法意义也不完全相同。一般说来，被活用为使动的动词多数是不及物动词。不及物动词本来不带宾语，用于使动后就带有宾语，但是在翻译时要采用兼语式的形式。
更多关于使动与意动有什么区别，进入：
查看更多内容

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。