2. 纤纤∕擢∕素手，札札∕弄∕机杼 。
（1）词语解释
擢：伸出 。素：白皙 。弄：摆弄 。
（2）译文
织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停 。
（3）分析
这里是外貌和动作描写 。“纤纤”一词写出了织女手的纤细； “素”字写出了织女手的白晳；“纤纤擢素手”与下句“札札弄机杼”对仗 。“札札”是象声词，形容织布机工作时发出的响声，给人一种静谧中的杂乱之感 。
诗人在这里用了一个“弄”字 。而“弄”这个字，是摆弄、抚弄的意思，有玩、戏的含义 。形象地写出了机梭在织布机上的飞速运动，同时也表现出织女织布动作的娴熟，一个动词就透露了此时织女的心境，写出了她心不在焉、心神不宁的样子 。
这两句诗令人如见其形，如闻其声，不仅写出了织女的姿态美，也意在突出织女的勤劳形象，更意在表现织女因牛郎不在身边的孤寂、苦闷 。
3.终日∕不∕成章，泣涕∕零∕如雨 。
（1）词语解释
零：落下 。零如雨：泪水像雨水一样滴下来 。
（2）译文
一整天也没织成一段布，她哭泣的泪水零落如雨 。
（3）分析
此句是用《诗经·小雅·大东》语意，说织女终日也织不成布 。《诗经》原意是织女徒有虚名，不会织布 。而这里则是说织女因相思，而无心织布 。
这里是神态描写，点明了织女 “终日不成章”的原因，“不成章”这三个字蕴含着一个“思”字，揭示了织女的内心动态 。用“零如雨”的神态描写点明她心里终日的悲伤愁闷 。“泣涕零如雨”更是织女悲苦内心世界的表露，她神思恍惚、心不在焉，终日劳作却“不成章” 。“泣”的本义是眼泪，特指无声流泪或低声地哭 。“涕”也是指眼泪 。“零”本是指雨缓缓而降，引申为降落、落下 。这里落下的不是雨，而是如雨水一般无法抑制的织女泪 。
这里运用了夸张和比喻的修辞手法，突出了织女相思之苦 。这两句诗写织女织布的结果和织布时的情态 。织女劳而无功，泪如雨下，只因为思念着她的牛郎，内心饱受折磨，十分痛苦 。
这两句与上面两句专门描写了织女，说她虽然整天在织，却织不成匹，因为她心里悲伤不已 。织女虽然伸出素手，但无心于机织，只是抚弄着机杼，泣涕如雨水一样滴下来 。
4. 河汉∕清∕且浅，相去∕复∕几许 。
（1）词语解释
“清且浅”说明距离不遥远，“复几许”是反问句 。
（2）译文
中间只隔了一道清清浅浅的银河，他俩相距又能有多远呢？
5. 盈盈/一水/间，脉脉/不得语 。
（1）词语解释
不得语：不能与心爱的人互诉衷肠 。
（2）译文
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈 。（3）分析
“盈盈”或解释为形容水之清浅，或者不是形容水，“盈盈”写出了水之清澈，既能表现水波的晶莹，又能表现女子的魅力，还可以想象出女子眼含热泪的神态，令人回味无穷 。“盈盈一水”至此也成为了阻隔两情的象征 。和下句的“脉脉”都是形容织女 。
织女既被称为河汉女，则其仪容之美好亦映现于河汉之间，这就是”盈盈一水间”的意思 。“脉脉”，“脉脉不得语”是说河汉虽然清浅，但织女与牵牛只能脉脉相视而不得语 。“脉脉”用来形容默默地用眼神表达情意的样子 。织女只能深情地凝望着对方，却不能说话 。
（六）中心思想
《迢迢牵牛星》借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧，抒发了女子离别相思之情，写出了人间夫妻不能团聚的悲哀 。

• 4月9日长征三号乙火箭携带印尼卫星发射失利，可能对中国航天带来哪些影响？
• 你更喜欢哪位齐刘海发型的女星？
• 游戏《红警》里有哪些科技是一些星际文明都难以达成的？
• 在足球领域，中国人有没有可能出现超级巨星？有没有可能出现世界足球先生？
• 滨州外星人「滨州外星人李凯现在怎么样了」
• 大话西游杀星攻略 天龙手游杀星攻略
• 有哪些餐厅是明星开的？
• 欧洲杯法国爆冷输球，头号球星姆巴佩该负主要责任吗？
• 满天星和半边莲怎么养？
• 假设有外星生命 人类的形体是否算是整个宇宙最完美的？