观祈雨诗歌鉴赏 观祈雨李约翻译( 二 )


然而 , 香火再旺盛的降雨之神最终逃不过时间的证明 , 双手焚香虔诚无比的农民最终还是要成为颗粒无收背井离乡的主角 , 而导演这一幕幕悲剧的 , 正是那些敲骨吸髓的豪强官绅 。苛捐杂税并不会因为久旱不雨而有丝毫减少 , 面对枯死的禾苗 , 他们手中扬起的 , 依然是横征暴敛的鞭子 。
桑条无叶土生烟 , 箫管迎龙水庙前 。朱门几处看歌舞 , 犹恐春阴咽管弦 。——李约《观祈雨》晚唐诗人李约的这首《观祈雨》 , 用平白的语言 , 将久旱祈雨的情景与朱门的处处歌舞升平相对举 , 深刻揭露出统治阶级不顾劳动人民疾苦 , 终年贪图享乐、醉生梦死的社会现实 。祈雨幡在干燥的田垄上飘摇 , 究竟昭示给谁?焦渴的农民将犁铧熔成铁水 , 在风中书写自己的名字 , 而烈日之下 , 神祗迸落华彩 , 露出丑陋的泥胎 。是土地 , 就要生息;是唢呐 , 就要歌唱!可是人们在对上天进行无助的祈求之后 , 继之而来 , 便是深刻的嘲谑:唢呐 , 喑哑阻塞;土地 , 颗粒无收 。祈雨 , 除了是一种仪式 , 一无是处 。
本头条号”唐诗宋词有风云”已签约维权骑士 , 严禁盗用 , 违者必究;图片源自网络 , 侵删 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。