卜算子咏梅全文解析 卜算子咏梅宋陆游的意思是什么

【诗词学习】“卜算子”:词牌名 。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等 。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名 , 人谓为“卜算子” , 故牌名取之 。’按山谷词 , ‘似扶著卖卜算’ , 盖取义以今卖卜算命之人也 。”
卜算子 · 咏梅【宋】陆游
驿外断桥边 , 寂寞开无主 。
已是黄昏独自愁 , 更著风和雨 。
无意苦争春 , 一任群芳妒 。
零落成泥碾作尘 , 只有香如故 。
【注释】
⑴卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二 。“卜算子”是词牌名 。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等 。万
树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名 , 人谓为“卜算子” , 故牌名取之 。’按山谷词 , ‘似扶著卖卜算’ , 盖取义以今卖卜算命之人也 。”
⑵驿(yì)外:指荒僻、冷清之地 。驿:驿站 , 供驿马或官吏中途休息的专用建筑 。
⑶断桥:残破的桥 。一说“断”通“簖” , 簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥 。
⑷寂寞:孤单冷清 。
⑸无主:自生自灭 , 无人照管和玩赏 。
⑹更:副词 , 又 , 再 。著(zhuó):同“着” , 遭受 , 承受 。更著:又遭到 。
⑺无意:不想 , 没有心思 。自己不想费尽心思去争芳斗艳 。
⑻苦:尽力 , 竭力 。
⑼争春:与百花争奇斗艳 。此指争权 。
⑽一任:全任 , 完全听凭;一:副词 , 全 , 完全 , 没有例外 。任:动词 , 任凭 。
⑿妒(dù):嫉妒 。
⒀零落:凋谢 , 陨落 。
⒁碾(niǎn):轧烂 , 压碎 。
⒂作尘:化作灰土 。
⒃香如故:香气依旧存在 。
【译文】
驿站之外的断桥边 , 梅花孤单寂寞地绽开了花 , 无人过问 。暮色降临 , 梅花无依无靠 , 已经够愁苦了 , 却又遭到了风雨的摧残 。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠 , 对百花的妒忌与排斥毫不在乎 。即使凋零了 , 被碾作泥土 , 又化作尘土了 , 梅花依然和往常一样散发出缕缕清香 。
【赏析】
《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词 。这是一首咏梅词 , 上片集中写了梅花的困难处境 , 下片写梅花的灵魂及生死观 。词人以物喻人 , 托物言志 , 以清新的情调写出了傲然不屈的梅花 , 暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈 , 达到了物我融一的境界 , 笔致细腻 , 意味深隽 , 是咏梅词中的绝唱 。
【作者】
陆游(1125年—1210年) , 字务观 , 号放翁 , 汉族 , 越州山阴(今浙江绍兴)人 , 尚书右丞陆佃之孙 , 南宋文学家、史学家、爱国诗人 。
陆游生逢北宋灭亡之际 , 少年时即深受家庭爱国思想的熏陶 。宋高宗时 , 参加礼部考试 , 因受秦桧排斥而仕途不畅 。宋孝宗即位后 , 赐进士出身 , 历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职 , 因坚持抗金 , 屡遭主和派排斥 。乾道七年(1171年) , 应四川宣抚使王炎之邀 , 投身军旅 , 任职于南郑幕府 。次年 , 幕府解散 , 陆游奉诏入蜀 , 与范成大相知 。宋光宗继位后 , 升为礼部郎中兼实录院检讨官 , 不久即因“嘲咏风月”罢官归居故里 。嘉泰二年(1202年) , 宋宁宗诏陆游入京 , 主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》 , 官至宝章阁待制 。书成后 , 陆游长期蛰居山阴 , 嘉定二年(1210年)与世长辞 , 留绝笔《示儿》 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。