【作品介绍】
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的一首题壁诗，载于《全唐诗》卷一四四，并入选《唐诗三百首》 。此诗抒写清晨游寺后禅院的观感，以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界，表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的强烈追求 。全诗笔调古朴，层次分明，兴象深微，意境浑融，简洁明净，感染力强，艺术上相当完整，是唐代山水诗中独具一格的名篇 。
【原文】
版本一
题破山寺后禅院⑴
清晨入古寺⑵，初日照高林⑶ 。
竹径通幽处⑷，禅房花木深⑸ 。
山光悦鸟性⑹，潭影空人心⑺ 。
万籁此都寂⑻，但余钟磬音⑼ 。
版本二
题破山寺后禅院
清晨入古寺，初日照高林 。
曲径通幽处，禅房花木深 。
山光悦鸟性，潭影空人心 。
万籁此俱寂，惟余钟磬音 。
版本三
题破山寺后禅院
清晨入古寺，初日照高林 。
竹径通幽处，禅房花木深 。
山光悦鸟性，潭影空人心 。
万籁此俱寂，但余钟磬音 。
版本四
题破山寺后禅院
清晨入古寺，初日照高林 。
曲径通幽处，禅房花木深 。
山光悦鸟性，潭影空人心 。
万籁此俱寂，但余钟磬音 。
【注释】
⑴破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞山上 。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建 。
⑵清晨：早晨 。入：进入 。古寺：指破山寺 。
⑶初日：早上的太阳 。照：照耀 。高林：高树之林 。
⑷竹径：一作“曲径”，又作“一径” 。通：一作“遇” 。幽：幽静 。
⑸禅房：僧人居住修行的地方 。
⑹悦：此处为使动用法，使……高兴 。
⑺潭影：清澈潭水中的倒影 。空：此处为使动用法，使……空 。此句意思是，潭水空明清澈，临潭照影，令人俗念全消 。
⑻万籁（lài）：各种声音 。籁，从孔穴里发出的声音，泛指声音 。此：在此，即在后禅院 。都：一作“俱” 。
⑼但余：只留下 。一作“惟余”，又作“唯闻” 。钟磬（qìng）：佛寺中召集众僧的打击乐器 。磬，古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器 。
【白话译文】
大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林 。
竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷 。
山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心 。
此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音 。
【赏析】
这首诗题咏的是佛寺禅院，抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀 。诗人在清晨登破山，入兴福寺，旭日初升，光照山上树林 。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”，所以“高林”兼有称颂禅院之意，在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情 。然后，诗人穿过寺中竹丛小路，走到幽深的后院，发现唱经礼佛的禅房就在后院花丛树林深处 。这样幽静美妙的环境，使诗人惊叹，陶醉，忘情地欣赏起来 。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩，看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱；走到清清的水潭旁，只见天地和自己的身影在水中湛然空明，心中的尘世杂念顿时涤除 。佛门即空门 。佛家说，出家人禅定之后，“虽复饮食，而以禅悦为味”（《维摩经·方便品》），精神上极为纯净怡悦 。此刻此景此情，诗人仿佛领悟到了空门禅悦的奥妙，摆脱尘世一切烦恼，像鸟儿那样自由自在，无忧无虑 。似是大自然和人世间的所有其他声响都寂灭了，只有钟磬之音，这悠扬而宏亮的佛音引导人们进入纯净怡悦的境界 。显然，诗人欣赏这禅院幽美绝世的居处，领略这空门忘情尘俗的意境，寄托自己遁世无门的情怀 。

• 再别康桥全文鉴赏 再别康桥徐志摩原文
• 一个男老师在和朋友聚餐回到家后深夜微信学生妈妈“我喝多了，怎么办”，该如何解读？
• 宠物蜘蛛有毒吗，宠物蜘蛛品种介绍
• 速卖通店铺转让给别人应该注意什么？注意事项介绍
• 淘宝蓝冠店铺和钻石店铺区别是什么？相关解答
• 淘宝蓝冠和天猫旗舰店区别是什么？区别大吗？
• 房屋装修的禁忌和忌讳 装修房子注意风水禁忌
• 315打假和也公司 315怎么投诉微商
• 赫莲娜精粹液和精华露 赫莲娜夜间精华白天能用吗
• 古诗晓出净慈寺全文解析 古诗晓出净慈寺加拼音其一