都说“陪伴是最长情的告白”，如果有人愿意笑也陪你，痛也陪你，那一定是非常幸福的 。那这句让人温暖的“我陪你”，英语该怎么说呢？
小学妹先来和大家说说为什么不能用标题里的“I company you”来表达 。
这是因为company通常要作为名词来使用，比如你可以说：
I enjoy your company.
我喜欢有你做伴（或者我喜欢你陪着我） 。

文章插图

当你一定要用company来表示“我陪你”，就需要用到一个词组：keep one’s company，陪伴、作伴 。
Don’t worry. I\'ll keep you company.
别担心，我陪你 。


而表达“陪伴”这个含义的动词是“accompany”：
Our father is too busy to accompany us.
我们的父亲太忙了，没有时间陪我们 。
但还要注意两点：① accompany后面不要加介词with；② 和keep one’s company 陪伴在身边相比，accompany表示陪伴更多的是指“陪同去某地”，要注意区分哦！

文章插图

很多小伙伴发现上面的表达貌似太过正式和复杂？
没错！日常生活里用到最多的其实是下面这句：
I will (always) be with you.
我会（永远）陪着你 。
这里的be with you不单单是陪伴，还带有“支持某人、站在某人这一边”的意味，可以算得上是词汇简单但意义深刻的日常口语了，也更加符合我们开头说的“精神上的陪伴” 。
同样很简单，又能体现出“我陪你”的口语还有以下这些，小学妹已经给大家整理好啦！赶快用起来吧！
· I’ll stand by you.
我会一直陪伴着你 。
stand by：支持，站在一起
· I’m here for you.
有我在呢 。
here：点名时英语里喊“到”就是它了，也常会用到哦！
· I’ll back you up.
我挺你 。
back up：支持，援助 。
· I got your back.
我是你坚强的后盾 。
（本句要注意时态，它简化于“I have got your back”，在口语里为了简洁 。）

文章插图
【accompany的用法 accompany名词是什么】
人人必学的英语听力提升课：在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”二字还可以获得课程相关学习资料以及福利！其他疑问也可以给我们私信或留言！
学习英语的路上，VixueTalk will always be with you！喜欢本期文章，点赞、转发或分享都是对我们的鼓励，让我们更有动力！关注VixueTalk，每天提升口语能力！感谢小伙伴们的支持！

• 如何查到自己的成绩排名 高考名次查询2020
• begin的过去式是什么单词 begin的过去式是什么
• 关于赞美老师的题目唯美 老师的记叙文
• 幽默简短的干净祝福句子 男生节祝福语大全
• 恭喜公司搬迁的话怎么说 公司乔迁贺词大全
• 单眼皮眼线的画法？
• 秋夜将晓出篱门迎凉有感的意思是什么！
• 小学生优秀日记范文 日记的格式及范文大全
• 吃得苦中苦，方为人上人。现在的你怎么看待这句话？
• 刚出生的宝宝经常打嗝是怎么回事？