陶弘景辞官原文及翻译 陶弘景传文言文翻译( 三 )


再有,作为一个自幼便好道养生羡神仙之人,据说他父亲是被妾害死的,因此他终身不娶妻;所以,他的一生同这思啊愁的,情人怨妇的实在应该没什么交集 。
我实在很难想象出一个超然化外之人,能写出如此凄凉幽怨的诗歌,我是不知道这个集子是何时编撰成书的,但肯定是宋代以后,不然,没有如此好词 。
所以我认为,肯定是编书之人喝高了,把不知宋代哪个无名高人写的怨妇词给混了进来 。
我有数行泪,不落十余年,
今日为君尽,并洒秋风前 。
这是陶弘景在好友沈约去世时写的一首悼亡诗,沈约就是古代四大风流韵事中“沈约瘦腰”之主人翁,从这首诗歌来看,平淡情深是陶弘景的风格,而这首诗的妙处,即使放在唐诗中,也是不输任何一首同类诗歌吧 。
“恒以荻为笔,书灰中学字”,陶弘景的字肯定是写得极好的,他工于草书和隶书,还擅长行书,他以钟繇和王羲之为师,还常常与梁武帝萧衍书信交流讨论他们的书法作品,还留下了书法理论名篇《与梁武帝论书启》 。
但现在留传下来的作品几无,最著名的是《屈画贴》和《瘗鹤铭》等寥寥几幅,而且后世还多有争议 。
南北朝是中国历史上最强黑暗的时期,也是晋代玄学余音的延续,在政局动荡之际,文人们向往遁迹山林便是一种很正常的心态了,其中最著名的当属陶渊明了,但是,这个陶弘景因一个“山中宰相”的典故,而被后世视为沽名钓誉的假隐士,其实还是稍稍有些冤枉他了 。
从他内心来说,他也是如陶渊明一样,只想做自己喜欢做的事,但他喜欢做的事太多,养身修道炼丹的一堆,加上那皇帝萧衍又时常来烦他,从而使得他的隐士之名有些不是很彻底 。
有人将陶弘景誉为历史上唯一一个在朝野之外,都能决断朝中事物的牛人,这个我是严重不同意的,他只是一个内心想隐而不得隐,内心想静而不得静,想一个人静下心来,做些想做之事而不得的高洁之士,而朝堂上那些破事,实在不是他想去做的 。
【陶弘景辞官原文及翻译 陶弘景传文言文翻译】他是一位博物学家,不但因文学上的造诣,给我们带来了好诗美篇,同时也在众多的领域给后世留下了宝贵的文化财富,他就是一位在山林中徜徉的神仙般的高人,在娱情山水的同时,探索着一个个他感兴趣的未知世界 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。