荀子修身原文及注音 荀子修身原及翻译( 二 )


【译文:】那骏马一天能跑千里,劣马走十天也就能达到了 。所以一步半步地走个不停,瘸了腿的甲鱼也能走到千里之外;堆积泥土不中断,土山终究能堆成;塞住那水源,开通那沟渠,那么长江黄河也会枯竭;一会儿前进一会儿后退,一会儿向左一会儿向右,就是六匹骏马拉车也不能到达目的地 。各人的资质悬殊,哪会像瘸了腿的甲鱼和六匹骏马之间那样大呢?然而,瘸了腿的甲鱼能够到达,六匹骏马却不能到达,这没有其他的缘故啊,有的去做、有的不去做罢了!
五、【原文】:道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成 。其为人也多暇日者,其出人不远矣 。
【译文:】路程即使很近,但不走就不能到达;事情即使很小,但不做就不能成功 。那些活在世上而闲荡的时间很多的人,他们即使能超出别人,也决不会很远的 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。