臣闻贤圣之君不以禄私亲，其功多者赏之，其能当者处之 。故察能而授官者，成功之君也；论行而结交者，立名之士也 。臣窃观先王之举也，见有高世主之心，故假节于魏，以身得察于燕 。先王过举，厕之宾客之中，立之群臣之上，不谋父兄，以为亚卿 。臣窃不自知，自以为奉令承教，可幸无罪，故受令而不辞 。
先王命之曰：“我有积怨深怒于齐，不量轻弱，而欲以齐为事 。”臣曰：“夫齐，霸国之余业而最胜之遗事也 。练于兵甲，习于战攻 。王若欲伐之，必与天下图之 。与天下图之，莫若结于赵 。且又淮北、宋地，楚魏之所欲也，赵若许而约四国攻之，齐可大破也 。”先王以为然，具符节南使臣于赵 。顾反命，起兵击齐 。以天之道，先王之灵，河北之地随先王而举之济上 。济上之军受命击齐，大败齐人 。轻卒锐兵，长驱至国 。齐王遁而走莒，仅以身免；珠玉财宝车甲珍器尽收入于燕 。齐器设于宁台，大吕陈于元英，故鼎反乎室，蓟丘之植植于汶篁，自五伯已来，功未有及先王者也 。先王以为慊于志，故裂地而封之，使得比小国诸侯 。臣窃不自知，自以为奉命承教，可幸无罪，是以受命不辞 。
臣闻贤圣之君，功立而不废，故著于春秋；蚤知之士，名成而不毁，故称于后世 。若先王之报怨雪耻，夷万乘之彊国，收八百岁之蓄积，及至弃群臣之日，余教未衰，执政任事之臣，脩法令，慎庶孽，施及乎萌隶，皆可以教后世 。
臣闻之，善作者不必善成，善始者不必善终 。昔伍子胥说听于阖闾，而吴王远迹至郢；夫差弗是也，赐之鸱夷而浮之江 。吴王不寤先论之可以立功，故沈子胥而不悔；子胥不蚤见主之不同量，是以至于入江而不化 。
夫免身立功，以明先王之迹，臣之上计也 。离毁辱之诽谤，堕先王之名，臣之所大恐也 。临不测之罪，以幸为利，义之所不敢出也 。
臣闻古之君子，交绝不出恶声；忠臣去国，不絜其名 。臣虽不佞，数奉教于君子矣 。恐侍御者之亲左右之说，不察疏远之行，故敢献书以闻，唯君王之留意焉 。
于是燕王复以乐毅子乐间为昌国君；而乐毅往来复通燕，燕、赵以为客卿 。乐毅卒于赵 。
乐间居燕三十余年，燕王喜用其相栗腹之计，欲攻赵，而问昌国君乐间 。乐间曰：“赵，四战之国也，其民习兵，伐之不可 。”燕王不听，遂伐赵 。赵使廉颇击之，大破栗腹之军于鄗，禽栗腹、乐乘 。乐乘者，乐间之宗也 。于是乐间奔赵，赵遂围燕 。燕重割地以与赵和，赵乃解而去 。
燕王恨不用乐间，乐间既在赵，乃遗乐间书曰：“纣之时，箕子不用，犯谏不怠，以冀其听；商容不达，身祇辱焉，以冀其变 。及民志不入，狱囚自出，然后二子退隐 。故纣负桀暴之累，二子不失忠圣之名 。何者？其忧患之尽矣 。今寡人虽愚，不若纣之暴也；燕民虽乱，不若殷民之甚也 。室有语，不相尽，以告邻里 。二者，寡人不为君取也 。”
乐间、乐乘怨燕不听其计，二人卒留赵 。赵封乐乘为武襄君 。
其明年，乐乘、廉颇为赵围燕，燕重礼以和，乃解 。后五岁，赵孝成王卒 。襄王使乐乘代廉颇 。廉颇攻乐乘，乐乘走，廉颇亡入魏 。其后十六年而秦灭赵 。
其后二十余年，高帝过赵，问：“乐毅有后世乎？”对曰：“有乐叔 。”高帝封之乐卿，号曰华成君 。华成君，乐毅之孙也 。而乐氏之族有乐瑕公、乐臣公，赵且为秦所灭，亡之齐高密 。乐臣公善修黄帝、老子之言，显闻于齐，称贤师 。
- 史记匈奴列传赏析 史记匈奴列传原文
- 白起王翦列传简介 白起王翦列传读后感
- 殷本纪原文及翻译 殷本纪原文及翻译
- 孟尝君列传原文及翻译赏析 孟尝君列传原文及翻译
- 淮阴侯列传文言文 史记淮阴侯列传原文及翻译
- 李将军列传原文及翻译赏析 李将军列传原文及翻译
- 史记司马穰苴列传知识点 司马穰苴列传原文及翻译
- 史记刺客列传赏析 史记刺客列传译文
- 老子韩非列传翻译赏析 史记老子韩非列传翻译
- 史记三十世家目录 史记世家有哪些人物
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。