学生到了九年级，学习文言文时对他们的要求不只是文言知识的积累，更应该让他们了解文章的写作背景，深入理解文章的主旨 。
下面我主要从“写作背景－知识积累”两个方面来进行整理
12. 醉翁亭记/欧阳修
写作背景：
【醉翁亭记的翻译译文 醉翁亭记翻译和原文】范仲淹因参与改革被贬，于庆历六年写下《岳阳楼记》，寄托自己“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治理想 。实际上，这次改革，受到贬谪的除了范仲淹和滕子京之外，还有范仲淹改革的另一位支持者——北宋大文学家、史学家欧阳修 。宋仁宗庆历五年(1045)，欧阳修因为上书替范仲淹等政治改革派辩护而触怒政敌，被贬为滁州知州 。这篇游记写于他到滁州上任后的第二年 。滁州地处江淮之间，交通不便,少有舟车商贾、四方宾客往来,百姓安于农事,生活简朴安闲，民风淳朴 。欧阳修虽壮年被贬，仕途失意，一时壮志难酬，内心抑郁,但他不悲戚嗟叹，而是以积极的心态当好他的地方官，为百姓办事 。滁州风光秀丽，欧阳修便寄情山水,以诗酒自娱，自得其乐，并与民同乐,心情愉快闲适，把内心的抑郁掩藏在山水和诗酒之中 。也是在此期间，欧阳修在滁州留下了不逊于《岳阳楼记》的千古名篇——《醉翁亭记》 。
- 明季北略翻译分享 明季北略卷二翻译
- 管子全文及译文解析 管子治国文言文翻译
- 庄子至乐原文及翻译注解 庄子至乐原文及翻译
- 老残游记自序翻译 老残游记赏析
- 史记滑稽列传注释 滑稽列传全文翻译与注释
- 项脊轩志字词翻译详细 项脊轩志翻译及原文
- 启颜录原文及翻译 启颜录论难翻译
- 龙山雪文言文翻译及赏析 龙山雪文言文翻译
- 祖逖闻鸡起舞文言文注释 祖逖闻鸡起舞文言文翻译
- 曹操名言名句大全分享 曹操名言名句及翻译
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。