晚春原文及翻译拼音 晚春古诗翻译( 二 )


三 , 【韩愈的另一首《晚春》】
韩愈《晚春》
谁收春色将归去?慢绿妖红半不存 。
榆荚只能随柳絮 , 等闲撩乱走空园 。
(钱仲联《韩昌黎诗系年集释》p938)
评:这首诗作于元和八年(813) , 比上面介绍的同题诗作早三年 。所写内容基本一样 , 只是不及那一首生动形象 。据推测 , 有可能就是那一首的初稿 。经过三年时间 , 经过千锤百炼 , 精益求精的修改 , 最终写出的“定稿” , 就是那首“草木知春不久归” 。
把这首诗与上面那首对读 , 对于我们学诗 , 改诗 , 创作出好诗 , 肯定大有助益 。
附图八幅:惜春长怕花开早


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。