一年一度的双十一购物狂欢节,又要来啦!
你准备好了吗?

文章插图
不过今年的双十一,比以往来得更早一些,
10月20日,就已经开启了第一波预售 。

文章插图
之后的售卖期被分成了两波进行,
天猫官方公告显示,11月1-3日是第一波,
也就是第一次付尾款的时间,
4-10日期间消费者可以继续添加购物车,
11月11日为第二波售卖期 。
之前的“光棍节”,现在已然变成了“双节棍”……

文章插图
定金、尾款、满减、赠品、优惠叠加……
网友们都戏称,今年的双十一比数学题还难!

文章插图
虽然大家嘴上在吐槽规则太多,
定金尾款花里胡哨,
绝对不买!东方不buy!

文章插图
但其实上亿的人背地里都悄悄打开了App,
在直播间抢货,快速下单,疯狂付定金 。

文章插图
而备受瞩目的两位主播,
李佳琦、薇娅直播间,
仅10月21日的销售额就已经近70亿元!
没看错!是70亿元!

文章插图
前一天大家还说着:晚安,打工人!
一夜之间都变成了:加油,尾款人!

文章插图

文章插图
但每年“血拼”之后,网友们似乎都会这么说:

文章插图
到最后付尾款时,四大皆空……

文章插图
所以大家在疯狂“买买买”的时候,
一定要保持理性,勇敢说“不”!

文章插图
不过,如果我们在国外有人安利产品,
但又不想买的时候,
该如何用英文表达“我不买”呢?
你可千万别说 I don\'t buy it.
是会引起误会的!
其实如果不想买,
可以直接说 I won\'t take it.

文章插图
为什么不能说 I don\'t buy it?
我们都知道 buy 最常用的意思是“买,购买”,
商品交易的过程本身是基于信任的基础,
所以 buy 还有“相信”的意思,
相当于 believe

文章插图
因此歪果仁口语中常说的 buy it 表示:
信以为真,尤其是相信不靠谱的事情
相对的,I don\'t buy it 的意思其实是:
我才不相信呢,我不吃那一套
相当于:I don\'t believe it.
- 古代赞美母亲的诗词有哪些经典诗词?
- 求二年级作文150字左右,写六一儿童节的?
- 学习课程直播和回放的优缺点是什么?
- 头发稀少的中年女性适合什么样的发型?
- 冬天来了,咏冬天的诗你记得哪几首?
- 萝卜的功效有哪些?
- 爱放鸽子,让人心累的星座,有几个?
- 柯达照相机,柯达胶卷当年时兴的科技产品,你有用过它的产品吗?
- 世界公认的“战斗民族”是哪个民族?
- 爱上别人老婆了咋办?
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
