
文章插图
请愿的效果不算立竿见影 。受限于工期,2014年11月21日发售的《口袋妖怪终极红宝石/始源蓝宝石》没有官方中文 。2015年7月10日,为宣传9月上线的动画与逐渐被大陆引进的剧场版,「精灵宝可梦」官方在上海举行了中文大陆名称正式发布会,这也让不少玩家看到了游戏中文化的希望 。但16年Niantic推出的《Pokemon Go》,别说是中文,连在国内顺利游玩都成了问题 。
直到2016年2月26日,《精灵宝可梦太阳/月亮》在原本七国语言的基础上增加了简体中文与繁体中文两版,徘徊在希望、失望间中国玩家终于被注入了强心剂 。消息一经公布便被社交媒体疯狂转发 。这远非增加一个补丁那么简单,中文玩家群体得到了官方认可,请愿活动收获了最佳回报 。

文章插图

文章插图
2017年12月1日,《精灵宝可梦》中文官网正式上线,今年11月16日公布的《精灵宝可梦皮卡丘/伊布》也将首发同步中文 。直到现在,一有玩家为游戏请愿,仍会提到《精灵宝可梦太阳/月亮》 。
你我都明白,执行最麻烦且最耗费心力,大多数人不愿意干这事儿 。相较于请愿投票,身体力行,覆盖全媒体的动员工作无疑更有效果 。它的意义不止于《精灵宝可梦》,更是为后来的请愿活动提供了行之有效的范本 。
2、
像Koutian这样组织周密,成果显著的请愿活动无疑是个例 。在官方社区发布联名贴,向官方投递请愿邮件的玩家则是玩家的主流请愿形式 。制定行之有效的方案并不是轻松,加上部分玩家习惯于英文、日文与民间汉化,主动寻求官中、寻求改变的玩家只是少数 。

文章插图
这也是为什么Steam在国内逐渐成熟后,中国玩家在某款游戏中的表现,某款游戏拥有大量中文评论都能成为大新闻 。长久以来数量庞大,但被忽视的中文玩家群体有了表达言论的入口,迫不及待的涌入与发声自然会对固有的用户社群造成冲击 。
尤其是2014年1月6日,游戏机禁令解除后,国际与国内厂商都准备在硬件市场上争个高下 。
「中国游戏市场规模庞大」众所周知,需要明确的是,这里的游戏指的是哪一类型?《2017年中国游戏行业发展报告》进行过统计,在2017年中国游戏行业收入规模中,手游网游页游合占92%,主机、掌机与VR的市场加在一起只有8% 。

文章插图
索尼互动娱乐中国区负责人添田武人在2017年接受采访时同样深有感触:
在广州做《最终幻想15》路演的时候,有位带着孩子的父亲,当下就决定买一套,当时他就问我,这该怎么借电脑?我一下子就觉得,市场的普及工作,或者什么是游戏机的工作还差得很多 。
【真三国无双蓝宝石打钱英雄 真三国无双蓝宝石概念版】而核心向的玩家还在问我,PS4 Pro什么时候上,旧游戏能在PS4 Pro上玩吗,优化怎么样 。我就发现这两级分化特别严重 。(谈话时 PS4 Pro国行尚未发售)
国内的游戏推广,不单在游戏性上 。大部分人对主机的游戏模式与付费方式几乎为零 。在游戏观念、文化上的推广,或许才是当前要务 。

文章插图
认知水平不同,需求层级就不同 。更为核心的玩家,并不需要别人告诉他硬件机能,如何使用 。国服、汉化甚至是否锁帧,支持HDR才是他们最为关心的内容 。但开发商们并不这么考虑,比如玩家关心的加入官方中文 。
- 赵薇和马云的真实关系曝光 马云和赵薇结婚是真的吗最新消息
- 马云近几天状况2021真相 马云近几天状况2021年8月
- 锁龙井真的存在吗 锁龙井风水事件详解
- 七杀格真实命理 七杀格的前世因果视频
- thebodyshop真假辨别 THEFACESHOP
- 对方 他人
- 在哪个瞬间,你觉得父母真的不容易?
- 315真伪查询网 中国315防伪中心查询系统
- 美诺粉饼是干什么用的 美诺嘟嘟鸭粉饼成分有滑石粉吗是真的吗
- 关掉美颜滤镜以及卸妆,明星们的真实素颜真的美吗?
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
