用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“ 怪我咯”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着专业韩语翻译公司的小编一起来学习一下吧~~
怪我咯

文章插图

释义：网络流行词，反问亦或讽刺，表示不应该怪我的意思 。2015年最早出自于动漫和英雄联盟，适合轻描谈写地说出这三个字，可以无情的回击别人，也可以傲娇的装无辜成为话题的终结语 。根据语调分别表达”难道那是我的错”或“是我的错”两种意思 。
韩语翻译参考如下：
1. (??) ? ?（??）???
?: ? ?? ?? ??? ?? ? ?(??)???
例子：为什么说那种话？怪我咯？
2. ? ?(??)??.
?: A: ? ??? ???? ????? ???
例子：A：为什么突然要推迟举行婚礼？
B:? ?(??)??. ??? ? ?? ? ?? ??? ???.
B：怪我咯 。那天刚好得去海外出差 。
【韩语短句 翻译韩语怎么说】翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见 。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！
专业韩语翻译公司-海历阳光翻译值得您信赖！

• 西班牙语翻译 西班牙语专业好学吗
• 翻译句子 我听过的语句翻译
• 《赤壁》这首诗翻译赏析简单 赤壁古诗带拼音
• 初学韩语怎么学 学韩语的步骤
• 暖心又上进的签名短句 超级温柔值得分享的签名2022
• bios里面disable bios里disabled是什么意思中文翻译
• youtube评论自动翻译为中文 youtube翻译功能在哪 ios
• 秘密的英语翻译 这是一个秘密英文
• 北风吹雁雪纷纷的意思翻译,出自哪首诗里 千里黄云白日曛
• 《村居》的作者是谁写的 《村居》古诗翻译赏析