上海中级口译考试流程 _上海

1、上海中级口译考试流程考试流程：
13：30考生可以入场13：40考官宣读考生须知，并发布考试试卷及答题纸；考生调试收音机频道，确认收听频率，14：00考试正式开始，电台开始播放录音14：00到14：45考生做听力部分，听力部分时间为45分钟；14：45到15：30 考生做阅读部分，阅读部分时间为45分钟15：30到16：30考生做Section3和Section4翻译部分，翻译部分时间为60分钟16：30全部考试结束，考官收回全部试卷和答题纸。
2、中级口译口试流程在进正式考场前会带一批人去一个备考教室，并发放口试题目，准备5分钟，期间可以使用任何材料查阅，之后按号在考场门口就坐，一旦前一个同学考试完毕，下一个就要进入考?。?在说明名字和准考证号后开始演讲刚才准备的话题，有时讲到一半老师会让你停下，这部分只是稍微听一下口语和发音之类，然后是口译考试，4篇文章，首先是2篇英文翻译为中文，1篇有4句话，每句结束后会有提示音，然后你需要开始翻译，有20秒时间左右，下一个提示音后开始第二句，听的时候可以做记录，最后是中文翻译成英文2篇，如果发现之前有翻错的，之后可以和老师请求更正。
3、如何备考上海英语中级口译备考上海英语中级口译分为背单词、教程学习和真题演练三个阶段。
1、背单词
单词是肯定要背的。口译的准备一般从寒假开始，口译单词涉及到诸多方面，其中绝大部分都是具有中国特色、与我国现阶段国情紧密相关的，社会实用性很强，这些都是大学英语教学所欠缺的。有些单词你可能以前都没有接触过，通过背单词，可以初步了解口译考试的考点。
2、教程学习
通过对题型的分析可以发现，口译考试听力部分的长对话和短文、阅读部分跟以前的考试完全相同，单句理解和短对话有共通
4、关于BEC和中级口译BEC：是教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，于1993年起举办的考试。成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的通行证。在一些国家，许多大学要求获得BEC高级证书者才能获得工商管理硕士学位。
中级口译：培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。考试每年开考两次。考试项目1994年启动，1997年3月开考英语中级口译。1997年9月开考日语口译。
5、中级口译合格证书有什么用1、拥有中级口译证后，具有基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
2、可以进行全国流通，证书可以证明你的能力，作为求职用的依据。
3、证书与职称挂钩，国家职称评定有专职的考核小组领导机构，对职称评定，当学生走向社会工作三五年后就有相应的职称评定了。
4、口译的考试与培训最大的功劳在于，提高了考生的语言表达能力和人际交流能力。由此可见中级口译证作用还是挺大的，无论是对应聘求职还是人际交往都有一定的功效。
【上海中级口译考试流程】5、具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译?以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。