出成绩的英文 成绩英语翻译( 八 )




8


Unit8 It must belong to Carla 。



Section A 2d
琳达:妈妈 , 我非常担心 。
妈妈:为什么?出什么事了?
琳达:我找不到我的书包了 。
妈妈:噢 , 你最好把它放在哪儿了?
琳达:我不记得了!昨天我参加了一个音乐会 , 所以它可能仍然在音乐大厅里 。
妈妈:你书包里有什么有价值的东西吗?
琳达:没有 , 只有我的书、粉色发带和一些网球 。
妈妈:那么它不可能被偷 。
琳达哦 , 等等!音乐会后我去野餐了 。我记得野餐我还随身携带着书包 。
妈妈:那么它可能仍然在公园里吗?
琳达:是的 , 我在其他朋友离开之前就早离开了 。我认为一定有人捡到了它 。现在我将给他们打电话 , 看看是否有人捡到了它 。

Section A 3a
发生在我镇的奇事
我们住在一个小镇上 , 并且几乎每个人都彼此认识 。它过去一直很安静 , 这附近未曾发生过什么事 。然而 , 这些天来某件不寻常的事正在我们镇发生 。维克托 , 我的学校的一名教师 , 非常紧张 。城镇报社采访他时 , 他说:“每天晚上我们都听到窗外有奇怪的噪音 。我妻子认为它可能是一种动物 , 但我和我的朋友们认为那一定是1青少年在玩耍 。我的父母报了警 , 但他们没发现任何异常 。他们认为那可能是风造成的 , 我并不这样认为!“
维克托的隔壁邻居海伦也很担心 。“起初 , 我认为它可能是一只狗 , 但我没看到狗 , 也没看见其他任何东西 。所以我猜测它不可能是一只狗 。但它可能是什么呢?”当地的一个妇女看见有个东西逃跑了 , 但是天黑了 , 所以她不确定 。“我认为它太大而不可能是一只狗 , ”她说 , “也许它是一只熊或一只狼 。”
我们镇的每个人都在感到不安 , 并且每个人都有他 她自己的观点 。一定有什么东西闯入了我们社区的住户家中 , 但它是什么呢?我们不知道 。大多数人希望这个动物或人会径直走开 , 但我认为它没那么简单 。噪音制造者非常乐于在社区里制造恐惧 。

Section B 2d
巨石阵—谁能解释它的纯在?
巨石阵 , 一个岩石圈 , 不仅是英国的最著名的历史古迹之一 , 而且是最大的谜团之一 。每年 , 它接待75万多游客 。人们尤其喜欢在六月份去这个地方 , 因为他们想在一年中最长的一天看日出 。
许多年来 , 历史学家认为巨石阵是一座古代领导人试图与神灵沟通的寺庙 。然而 , 历史学家保罗?斯托克认为这不可能是真实的 , 因为巨石阵建于许多个世纪之前 。“这些领导人抵达英国玩得多 , ”他指出 。
另一个普遍的观点是 , 巨石阵可能是一种日历 。这些巨石以一种特定的方式被放置在一起 。在盛夏的早晨 , 太阳直接照射在石头的中心 。其他人认为这些石头有一种医学目的 。他们认为这些石头能够预防疾病 , 并使人们保持健康 。“当你走到那儿时 , 你可以感觉到能量从你的脚上传到你的身体 , ”一个游客说 。没有人确定巨石阵被用来干什么 , 但大多数人赞同石头的位置一定有一个特殊的目的 。一些人认为它可能是一个墓地或敬重祖先的地方 。其他人认为它是为抢占战胜敌人而建的 。
巨石阵是历经一段很长的时期被慢慢建成的 。大多数历史学家认为它一定接近5000年了 。最大的谜团之一是它是如何建成的 , 因为那些石头又大又重 。在2001年 , 一群英国志愿者试图建造另一个巨石阵 , 但他们没能建成 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。