不想看英文可以直接跳到后面看两个小故事哈,挺有意思的 。
整形手术(Plastic surgery),一般包括重建手术(reconstructive surgery)和整容手术(cosmetic surgery) 。今天只简单谈谈整容类相关的英文表达 。
刚开始接触到这个英文表达会有点纳闷,为什么单词plastic是整形的意思呢?这明明是塑料的意思嘛,再仔细看了看原来plastic还有“可塑的”含义:( of a material or substance ) easily formed into different shapes 。英文解释得很清楚了:容易形成不同的形状 。出于兴趣又上网查了查才知道整形手术中的plastic一词意为“重塑”(reshaping),来源于希腊语中“塑造可塑肉体的艺术” 。
生活中常见的整容手术英文其实说Plastic surgery是没问题的;当然更为准确的说法是Cosmetic surgery,也就是旨在改善一个人容貌和/或消除衰老迹象的手术 。
Top 5 医疗美容项目:
【英语课前三分钟小故事 三分钟英语故事简单】Nose Reshaping 鼻子整形
Eyelid surgery 眼睑手术 (双眼皮手术)
Facelift 面部拉皮术
Liposuction /?l?p??s?k?n/ 吸脂术
Breast augmentation /???ɡmen?te??n/ 隆胸手术
上述为外科手术类美容(surgical),非外科手术类美容(nonsurgical)注射肉毒杆菌(Botox injections)和激光脱毛(Laser hair removal)也非常受欢迎 。另外,在美国,Breast reduction乳房缩小术 (主要是为缓解背痛和脖颈痛)也是部分人士的选择 。
总之,人类为了美确实是想尽了办法,无论男女,爱美之心人皆有之 。容颜的改善于自身可以增加信心,外人看起来也更加赏心悦目 。许多著名的演员都有整容经历,这不是什么秘密,而且对比之后发现整容后的样子确实让观者更加精神愉快、心旷神怡 。但是医疗美容属于外科手术,也确实存在着一定风险 。所以如果想做的话需要找到一个合格的整容医生 。
跟大家讲两个有意思的小故事,真人真事 。
故事(一)
之前教过一个学习雅思的学生 。小伙子是高中生,个子高高的,人胖乎乎的,笑起来眼睛眯成了一条缝 。整张脸看起来都还蛮自然的 。我忘了因为什么缘由跟他聊起来整容这个话题 。他突然问我:“老师,你觉得我脸上哪里动过?”我仔细端详了一下然后告诉他我觉得他的双眼皮像是做的 。他笑了笑说:“嗯,其实除了双眼皮,鼻子也是做的,鼻梁垫高了 。”坦白讲,作为一个雅思老师,而非整容医生,他的鼻子整过我确实一点没看出来,非常的自然,看不出丝毫的整过的痕迹 。
我当时有点纳闷,就问他年纪那么小为啥要整容呢?你猜怎么着?他说是他爸爸让他整的 。原来他老爸是个小有名气的整容医生 。网上可以查到(当然,可以查到的不见得就是有名气靠谱的哈)他老爸的资料 。而且他还透露有些女演员也找他爸爸做过整容,名字我就不说了 。Anyway,他爸爸觉得他需要垫一下鼻子同时再做个双眼皮 。
但我想绝大多数人猜不到的是,他老爸做医疗美容几十年,经验那么丰富,而且垫个鼻子、剌个双眼皮都算是小手术,他却没有选择自己给儿子做这两个手术,而是请了一位自己的同事主刀 。这位同事是他父亲的好朋友兼大学校友(学长),比他老爸做手术的时间更长、经验更丰富 。在进行手术的时候他老爸就在手术台旁边看着 。我问他为什么他爸爸不亲自给他做?是不相信自己的医术吗?小伙子说,不是的,因为他爸爸给他做手术实在下不去手 。咋说呢?听了他的回答我心里感觉怪怪的,但我不知道怎么去描述这种感受 。
故事(二)
除了这个小伙子,我还教过一个真正的整形医生(不到五十岁的年纪)学雅思 。
- 大学英语四级考试要求 四级英语考试时间
- 英语面试对话3分钟稿子怎么写
- 你们怎么了用英语怎么说
- 韦博英语 韦博杯英语口语大赛
- 杭州华尔街英语 深圳华尔街英语电话
- 六级英语多少分能过 英语六级多少分才算过关
- bec商务英语
- 全面发展的英文单词 这个现象用英语怎么说
- 如何提高英语阅读理解 英语阅读能力的培养有哪些
- 海豚靠什么传递信息文章英语 海豚靠什么传递信息
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
