过零丁洋古诗

1、过零丁洋古诗【过零丁洋古诗】1、原文:辛苦遭逢起一经 , 干戈寥落四周星 。山河破碎风飘絮 , 身世浮沉雨打萍 。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁 。人生自古谁无死?留取丹心照汗青 。
2、译文:回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头 。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮 , 个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍 。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁 。人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册 。
2、过零丁洋的写作背景1278年五月,年仅10岁的宋端宗赵昰在溺水后因自幼的娇生惯养和体质虚弱而病死,陆秀夫等再拥立端宗的7岁的弟弟赵昺即位为皇帝,年号祥兴 。朝廷迁至兩?nbsp;, 加封文天祥信国公 。冬天 , 文天祥率军进驻潮州潮阳县 , 欲凭山海之险屯粮招兵,寻机再起 。然而元军水陆猛进,发起猛攻 。年底,文天祥在海丰北五坡岭遭元军突然袭击,兵败被俘,立即服冰片自杀,未果 。降元的张弘范劝降,遭严辞拒绝 。
1279年正月,元军出珠江口,进攻南宋最后据点兩剑?文天祥被押解同行 。船过零丁洋,文天祥兵败被俘,押到船上,随后又被押解至崖山 , 张弘范逼迫他写信招降固守崖山的张世杰、陆秀夫等人,文天祥不从,出示此诗以此明志 。
3、过零丁洋的写作背景1、这首诗见于文天祥《文山先生全集》,当作于公元1279年 。
2、公元1278年(宋祥兴元年) , 文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘 , 押到船上,次年过零丁洋时作此诗 。随后又被押解至崖山,张弘范逼迫他写信招降固守崖山的张世杰、陆秀夫等人,文天祥不从,出示此诗以明志 。


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。