宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思

水调歌头·游泳赏析上片:“才饮长沙水,又食武昌鱼 。”毛泽东是先到长沙,再到武昌的 。但他不是简单地讲这次的旅程 , 却借三国时代吴国的童谣来加以化用,这就与简单的叙述旅程不同了 。《三国志·吴书·陆凯传》称:吴主孙皓要把都城从建业(故城在今南京市南)迁到武昌,老百姓不愿意,有童谣说:“宁饮建业水,不食武昌鱼 。宁还建业死 , 不止武昌居 。”当时孙皓迁都,使百姓服劳役 。百姓用船运送迁都物资 , 逆流而上,深感烦苦,所以有这童谣 。而事实上 , 当时作者已经找到了一条反映中国客观的经济规律适合中国的路线 。所以作者对这个童谣,反其意而用之,说成“才饮长沙水,又食武昌鱼” 。“长沙水”是长沙有名的白沙井水,武昌鱼是古武昌(今鄂城)樊口的鳊鱼,为著名的团头鳊或团头鲂 。通过这样的化用,正表达出作者从长沙到武昌,一路上非常愉悦的心情,也表达了人民的幸福安乐 。
“万里长江横渡,极目楚天舒 。”写出长江奔流到海的气势,写出横渡长江的游泳的壮举 。“极目”,用尽目力望去,表示望得远 。“楚天”,武昌一带是过去战国时代楚国的地方 。下一“舒”字,既写那里的天地空阔,一望无际,感到舒畅;也写出在大江游泳的舒适,这里也表现作者游泳技能的卓越 。
“不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀 。”在长江里游泳,是有风浪的 。作者高超的游泳技能,可以驾驭风浪,所以“不管风吹浪打”,不把风浪看做一回事 。在长江中游泳,胜过在庭院里散步,有一种海阔天空的感觉 。因在庭院里散步 , 有院墙围绕,难免感到局促 。假如结合作者当时的心情,像作者说的“前八年照抄外国的经验”,那还有个框框,即以外国经验为框子,像在庭院散步那样,有围墙围绕着 。“从1956年提出‘十大关系’起,开始找到自己的一条适合中国的路线”,打破了“外国经验”的框框 , 不正是“今日得宽馀”吗?这就想到按照客观经济规律来进行建设了 。
“今日得宽馀”是上阕的感情基调,是对这次游泳的总括 。在这样的基础上引出了上阕的结束句:“子在川上曰:逝者如斯夫!”上二句是毛泽东游泳之际见长江逝水 , 联想而及孔子的话,然后一字不差地截取了《论语·子罕》篇中的成句,直接把中流搏击风浪同社会发展的普遍规律联系起来 。这里既有对时光流逝的慨叹,又有对峥嵘岁月的怀念;既有对历史的追溯,又有对自然规律的探究;既有对生命的感悟,又有对世事人生的思索;既有感情的憧憬,又是只争朝夕、催人奋进的号角 。
词的下阕展描写了在社会主义条件下长江的伟大变革 。“风樯动,龟蛇静,起宏图”,以“风”字起 , 紧接着上阙意脉,瞩目两岸景色,一“动”一“静”,相映成趣 。一“起”则耸然挺拔 , 发起新意,充分表现了今天中国人民建设祖国、改变山河的豪迈气概 。又由眼前景象引起了对未来景象的展望 。前两句 , 先就眼前最突出的大桥建设展开,写正在付诸实施的部分宏图 , 不仅写出了大桥兴建的飞快速度和即将见到的大桥凌空的雄伟形象 , 而且写出了一桥贯通大江南北的历史意义 。
全词运用革命的现实主义和革命的浪漫主义相结合的创作方法,谱写了一曲社会主义革命和社会主义建设的战歌 。

宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思

文章插图
宁饮建业水,不食武昌鱼“宁饮建业水,不食武昌鱼 。”出自魏晋佚名的《吴孙皓初童谣》 , 全诗共四句:宁饮建业水,不食武昌鱼 。宁还建业死,不止武昌居 。
题目中的“孙皓”,是吴国的末代皇帝,他凶顽残暴,穷奢极侈,与祖辈孙权的言行背道而驰 。
童谣中的“建业”,原名秣陵,孙权从吴迁都秣陵,改名建业,即今南京 。童谣中的“武昌”,即今武汉三镇之一的“武昌” 。
孙皓称帝后,建业宫殿已破旧,他根据“荆州有王气”的说法 , 不惜劳民伤财,把都城从建业搬到武昌,并下令扬州地区的百姓远道从长江送去供享乐的一切耗资 。沿江百姓怨声载道,苦不堪言 。
《吴孙皓初童谣》是孙权时期的旧臣陆凯在武昌劝孙皓时引用的一首童谣 。陆凯在这个奏疏中 , 痛陈国衰民弱之现状,力劝孙皓“省息百役,罢去苛扰,科出宫女,清选百官 。”
尽管武昌有美鱼可烹食,有房屋可停居,但百姓宁愿到建业去,即使在那里只能饮水充饥,以至如履死地,也心甘情愿,在所不辞 。为什么呢?就是因为武昌为孙皓所居,百姓苦于暴政,已不能与他共存于一处 。另外,人民向往建业,实是怀念创业时能节俭自持的孙权 。
宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思

文章插图
水调歌头 游泳读后感注释
〔游泳〕一九五六年六月,作者曾由武昌游泳横渡长江 , 到达汉口 。
〔长沙水〕作者自注:“民谣:常德德山山有德,长沙沙水水无沙 。所谓无沙水,地在长沙城东 , 有一个有名的‘白沙井’ 。”
〔武昌鱼〕据《三国志·吴书·陆凯传》记载:吴主孙皓要把都城从建业(故城在今南京市南)迁到武昌,老百姓不愿意,有童谣说:“宁饮建业水 , 不食武昌鱼 。”这里化用 。武昌鱼,指古武昌(今鄂城)樊口的鳊(biān编)鱼,称团头鳊或团头鲂 。
〔极目楚天舒〕极目 , 放眼远望 。武昌一带在春秋战国时属于楚国的范围 , 所以作者把这一带的天空叫“楚天” 。舒,舒展,开阔 。柳永词《雨霖铃》:“暮霭沉沉楚天阔” 。作者在一九五七年二月十一日给黄炎培的信中说:“游长江二小时飘三十多里才达彼岸,可见水流之急 。都是仰游侧游 , 故用‘极目楚天舒’为宜 。”
〔宽余〕指神态舒缓,心情畅快 。
〔子在川上曰:逝者如斯夫〕《论语·子罕》:“子在川上,曰:‘逝者如斯夫!不舍昼夜 。’”(孔子在河边,说道:“奔流而去的是这样匆忙啊!白天黑夜地不停留 。”)
〔风樯(qiáng墙)〕樯,桅杆 。风樯,指帆船 。
〔龟蛇〕见《菩萨蛮·黄鹤楼》〔龟蛇锁大江〕注 。
【宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思】〔一桥飞架南北〕指当时正在修建的武汉长江大桥 。一九五八年版《毛主席诗词十九首》和一九六三年版《毛主席诗词》,作者曾将此句改为“一桥飞架,南北天堑变通途”,后经作者同意恢复原句 。
〔天堑(qiàn欠)〕堑,沟壕 。古人把长江视为“天堑” 。据《南史·孔范传》记载 , 隋伐陈,孔范向陈后主说:“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?”
〔更立西江石壁……当惊世界殊〕将来还打算在鄂西川东长江三峡一带建立巨型水坝(“西江石壁”)蓄水发电,水坝上游原来高峡间狭窄汹涌的江面将变为平静的大湖 。到那时 , 巫山的雨水也都得流入这个“平湖”里来 。巫山上的神女当然会健在如故 , 她看到这种意外的景象,该惊叹世界真是大变样了 。巫山,在四川省巫山县东南 。巫山形成的峡谷巫峡和上游的瞿塘峡、下游的西陵峡合称三峡 。巫山云雨,传楚宋玉《高唐赋·序》说,楚怀王在游云梦泽的高唐时曾梦与巫山神女遇,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”,这里只是借用这个故事中的字面和人物 。
【鉴赏】毛泽东一生酷爱游泳,这是世人皆知的 。1925年所作《沁园春.长沙》中的“到中流击水 , 浪遏飞舟”,便是诗人青年时代奋勇进取、劈波斩浪的艺术写照 。毛泽东对长江也有着特殊的感情 , 繁忙的工作也难消除长江对他的魅力 。他把浩瀚的长江比作天然的最好的游泳池,多次畅游长江 。本词便是毛泽东1956年在武汉畅游长江时的感兴之作 。
起句“才饮长沙水,又食武昌鱼”,翻旧时民谣,组成流水对,娓娓叙来 。先记写巡视的行踪和心情 。这里 , “才”“又”两个副词一气连贯,不仅是是时间的连贯和空间的转换,也传达出一种风尘仆仆巡视各地的兴奋而又轻快的心情;“饮”“食”两个生活细节相映成趣,显得兴致勃勃;“水”“鱼”两种富有特色的湘湖风物,写来则亲切如见 , 情意拳拳 。三国时民谣“宁饮建业水,不食武昌鱼” , 反映了一种安土重迁的封建乡土观念和保守意识 。毛泽东稍加改动,一反原意 , 读来亲切自然,意趣横生 。十个字,不但生动地交代了诗人自己南巡从长沙来到武汉的行踪 , 而且透露了在日理万机之中的满怀豪情,抒发了对社会主义祖国无限深厚的感情 。
接着 , 便以雄健的笔势 , 转入写游泳 。“万里长江横渡,极目楚天舒” , 这既是对游泳的特定环境、空前壮举和豪迈意志的描写,更是一种心灵的呈现 。两句词,万里江天,上下映衬,横渡纵目,情景交融 。越是写出长江之大,就越是显示出词人藐视天堑的恢宏气度 。
再三句,直抒游泳时的强烈感受:“不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀 。”这里补写一笔大江景象 , 引出一个新奇的比喻,在动静两种环境的强烈对比中,用三层递进式的议论,酣畅地表达了在中流击浪前进的壮志豪情 。前两句写游泳时的镇定和从容,后一句则写获得“自由”后的欣喜 。这是解脱束缚的畅快,是长久渴望的满足,是俯仰自得的轻松 , 是驾驭风浪的喜悦 。陈毅《冬夜杂咏.长江》曰:“有人雄古今,游泳渡长江,云此得宽馀,宇宙莽苍苍 。”正是为此词作了脚注 。“今日得不偿失宽馀”是上片的感情基调,是对着次游泳的总括 。正是在这样的基础上,引出了上片的结句:“子在川上曰:逝者如斯夫!”毛泽东有着深厚的古典文学根底,因此他能够非常熟练地掌握和运用古典诗词的多种表现手法进行写作 。他不仅能将古人诗词或其他韵文成句入诗词,而且能以散文成句入词 。上二句便是毛泽东游泳之际见长江逝水,联想而及孔子之语,乃一字不易地截取了《论语.子罕》篇中的成句,赋予崭新的意义 , 直接把中流搏击风浪同社会发展的普遍规律联系起来 。这里既有对时光流逝的慨叹 , ,又有对峥嵘岁月的怀念;既有对历史的追溯,又有对自然规律的探究;既有对生命的感悟 , 又有对世事人生的思索;既有感情的憧憬,又是只争朝夕、催人奋进的号角 。总之,孔夫子这两句话的妙用,如此妥贴自然,不着斧凿痕迹,不仅加深了词的意境,而且意味更加隽永,这在古人诗词里也是十分罕见的 。
词的下片又回到了眼前的实景,自然展开了长江建设的“宏图” 。“风樯动 , 龟蛇静,起宏图 。”换头三句,以“风”字起,紧接着前片意脉 , 瞩目两岸景色:将上是风吹千帆齐飞动,两岸是龟蛇二山静相望,进而转写中国人民在风浪滚滚的大江上 , 开始了实施全面改造长江的宏伟计划 。一“动”一“静”,相映成趣 。一“起”则耸然挺拔,发起新意 , 充分表现了今天中国人民建设祖国,改变山河的豪迈气概 。以下又由眼前景象引起了对未来景象的展望:“一桥飞架南北 , 天堑变通途 。更立西江石壁 , 截断巫山云雨,高峡出平湖 。”前两句 , 先就眼前最突出的大桥建设展开 , 写正在付诸实施的部分宏图 。“飞”和“变”是写实,也是预期 。寥寥两笔,不仅写出了大桥兴建的飞快速度,和即将见到的大桥凌空的雄伟形象,而且写出了一桥贯通大江南北的历史意义 。“更立”三句,思绪遥远,神游三峡 , 一幅壮丽神奇的理想图景在词中展现出来 。
宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思

文章插图
宁饮建业水,不食武昌鱼宁饮建业水,不食武昌鱼 。
宁还建业死,不止武昌居 。
出自《吴孙皓初童谣》,作者佚名 。是三国时代东吴百姓反对吴王孙皓(公元264至280年在位)迁都武昌而作的歌谣 , 在当时的东吴百姓中广泛流传 。
从中透露出了人民的苦难、怨恨和不平 。童谣正是通过向往建业、远避武昌这种直率的语言责孙皓 。以宁死而不愿留居武昌的激愤之声,揭露了“苛政猛虎”的血淋淋社会现实 , 控诉了孙皓集团的滔天罪恶,抗议了他们的胡作非为 。这首民谣应该看作是弱势群体挑战强权的决心书和生死状 。
宁饮建业水是什么意思,“不食武昌鱼”是什么意思

文章插图
扩展资料
孙皓(242年—284年),即吴末帝(264年—280年在位),字元宗(一说字元景,出自《册府元龟》),一名彭祖,字皓宗  , 吴大帝孙权之孙,废太子孙和之子,三国时期吴国末代皇帝 。
孙皓在位初期虽施行过明政 , 但不久即沉溺酒色 , 专于杀戮,变得昏庸暴虐 。但孙皓的名声很大,惊动华夏 , 令晋朝感到惶怖。
天纪四年(280年),吴国被西晋所灭,孙皓投降西晋,被封为归命侯,四年后在洛阳去世 。
孙皓在位期间屡次北伐晋朝,虽然曾在交阯和西陵大破晋军,但穷兵黩武耗尽孙吴国力,终在晋灭吴之战中一败涂地 。由于孙皓统治残暴,屡有吴将倒戈,同时也导致民变四起 。


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。