
文章插图
清宫戏里动不动左一个“皇阿玛” , 右一个“皇额娘” , 听起来也很顺口(大多受少年时还珠格格的影响) 。
就像有些知识根深蒂固 , 我们认为它是对的 , 其实它是错的 。满语里根本没有这两种称谓 , 严格来说是根本不会出现这两种称谓 。

文章插图
满族人称呼自己母亲的词一般是:额么 , 额涅 , 呢呢

文章插图
呢呢比较口语化 , 通常称呼自己的亲娘 , 孩子和母亲总是亲密无间的 , 类似于现在称呼自己的母亲为“妈”;
额么与额涅比较正式 , 通常用来称呼正夫人 , 如果是清宫戏 , 应该是用来称呼皇后或者正福晋的 。而到后来“额娘”就变成专门称呼庶母的了 。

文章插图
实际上 , 如果孩子的亲妈是皇后 , 那他一般要用“皇后额涅”来称呼皇后 。
清宫戏中“皇额娘” , “皇阿玛”这种称呼实在是错的 , 深究起来比较深奥 , 涉及到满语语法 。满语中这两个词为同位语关系 , 母亲是不能做皇帝的 。

文章插图
所以可以有“汗阿玛” , 不会有“皇阿玛” , 而且绝对不会出现“皇额娘” 。
【总结】
在满语中 , 额、额娘是妈妈的意思 。皇额娘是清朝皇帝的孩子们对母亲的称呼 。
【清朝皇额娘是妈妈的意思吗 满语中皇额娘什么意思】清朝是由东北建州(今辽宁新宾)女真族所建立 , 最初政权叫后金 , 后由皇太极继位 , 在沈阳称帝 , 改国号为清 , 如今有很多乡村仍然保留着满族人的生活习惯 。
- 明朝到哪个皇帝被清朝灭了 清朝哪位皇帝灭了明朝
- 真的就是影视剧那样的人吗 清朝历史上真实的年羹尧
- 清朝十大风水大师 清朝看风水的部门叫什么地方
- 孙二娘的人物故事及性格特点 水浒传母夜叉孙二娘简介
- 清后期乌拉那拉氏消失原因 为何清朝再无乌拉那拉氏女子
- 古代历史上黄马褂有什么权限 清朝和珅有几件黄马褂
- 跟风水有关的典故 有关风水的故事
- 清朝皇帝光绪真正的死亡原因说法 光绪帝死因是什么
- 离婚当伴娘对自己有什么影响 离婚的女人可以做伴娘吗?
- 明朝李开先笔下张贞娘的下场 水浒传林冲妻子最后结局
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
