日本人爱说的脏话 生气怎么发泄( 二 )
在日本《古事记》并非禁书,它的职位差不多相当于《史记》之于中国。
从这段文字中大致可以看出日本人对性的态度。就是从古代起,日本人就以为性并无特其余禁忌之处,是可以正常地去形貌的事情。这与《圣经》里遮遮掩掩地偷吃个禁果,或者那种甩甩泥巴就造人的乱来孩子的神话有本质的区别。
时至今日,日本仍然有着蓬勃的、绝不避忌的色情业。虽然日语里也有像エロオヤジ(色老头)、変態之类的关于性的脏话,然则像这样的脏话更多的是指向人行为的不正当,更多的是贬损对方的道德,并未直接就把性行为直接定性为可以侮辱人的事情。
再说“祖先”。中国的宗族社会里,小我私人的价值是捆绑在家族上的,对一个家族最严肃的责罚除了族诛就是“隳宗庙”。而日本那里,小我私人的价值是依附在整个社会品级之上的。以是这就是为什么汉语里光“FUCK”还不够,还要有“你祖先”“雷老母”,甚至仅仅是“尼玛”两个字就能够成一句骂人话。家庭对我们而言是云云的主要,能卧冰求鲤或者埋儿奉母,而让日本人想想关于老人故事,也许只能想起来一个“把老太太扔在深山中”。
以是什么是主要的,什么就是被冒犯的。英语中用“天主”做口头禅,用“下地狱”骂人,中国人不信天主,只把自家妈妈挂在嘴边。日本历史上没有影响力极大的宗教,对性的态度开放,在秩序上更考究品级的忠诚。以是不骂天主,不用生殖器彰显起义,也以为问候别人妈妈没什么意思。在伶仃死泛滥成灾的日本社会里,你问候一句某个日本人的妈妈,他也许会渺茫两秒:“诶?你说我母亲?我已经两年没联系过她了,有什么事吗?”
那日本人用什么发泄情绪?
在重视品级的日本社会,不说敬语是一个很朋克的选择。好比说日语里常见的てめー(你这家伙)就显得十分放肆不羁,然则翻译成汉语后就难以感受到级其余转变,禁忌感也大打折扣。
总之日本人爱说脏话也常说脏话,“日本人不爱说脏话”是一种由于文化差异而发生的误会。就是领会得少,看的多了,自然会发现异国文化里语言的精妙。
- 男子不爱你时会说的十句话(男子说这10句话=不爱你)
- 做和合术事后需要注意的几点:想要挽回女同伙的 看看演员白冰在综艺里说的话
- 即墨方言是怎么说的 即墨方言很土吗
- 日本为什么不用日料做国宴 日本的国宴都吃什么
- 外国人爱喝凉水的原因 为什么外国人不喜欢喝热水
- 他们之间有哪些联系呢 远古传说的三皇五帝是谁
- 老钓鱼人都不说的技巧 10斤以上的鲤鱼怎么钓
- 看老祖宗的农谚是怎么说的 芒种节气下雨有啥说法
- 淘宝客服不能说的字眼有哪些?有什么处罚?
- 什么是三观?常说的三观是指哪三观
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
