乡党篇是《论语》二十篇中我们用的比较少，也比较难记的一篇 。整篇更像是记录孔夫子生活轨迹与为人处世原则的合集 。里面也还有我们经常用到的口语，如：“食不语，寝不言 。”；穿衣与饮食的规矩：“君子不以绀緅饰，红紫不以为亵服……”，“食不厌精，脍不厌细 。食饐而餲，鱼馁而肉败不食……”；“寝不尸，居不客 。”等等 。如果能够静下心来读书，《论语》的每一个章节都会带给你惊喜，现今人写的文章虽多，却没有一部能够与《论语》相提并论！
3101
孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者 。其在宗庙、朝廷，便便言，惟谨尔 。
孔子在乡党间，很温和恭顺，就像不善言辞一样 。但是他在宗庙祭祀或者朝廷议政的时候，却言语流畅，只是他的言辞比较谨慎而已 。
朱子：恂恂，信实之貌 。似不能言者，谦卑逊顺，不以贤知先人也 。乡党，父兄宗族之所在，故孔子居之，其容貌词气如此 。便便，辩也 。宗庙，礼法之所在 。朝廷，政事之所出 。言不可以不明辨，故必祥问而极言之，但谨而不放尔 。
3102
朝，与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚訚如也 。君在，踧踖（cuji）如也，与与如也 。
孔子在上朝的时候，同官位比他低的官员说话，态度诚恳、和颜悦色；同上大夫谈话，态度中正、言辞和悦 。国君临朝的时候，言行恭敬，威仪适中 。
【论语乡党篇原文及翻译及体会 论语乡党篇原文及翻译】朱子：侃、訚，此君未视朝时也 。侃侃，刚直也 。訚訚，和悦而诤也 。君在，视朝也 。踧踖（cuji），恭敬不宁之貌 。与与，威仪中适之貌 。
3103
君召使摈，色勃如也，足躩如也，揖所与立，左右手，衣前后，襜如也 。趋近，翼如也 。宾退，必复命曰：“宾不顾矣 。”
国君召孔子去接待宾客，孔子的神情立刻庄重起来，行走的步伐也加快了，和站在一起的宾客同僚致礼揖让，向左拱拱手，向右拱拱手，衣服前后摆动，整齐有序 。快步行进的时候，姿态优雅就像鸟展开双翅一样 。接见结束送走客人，他一定向国君汇报说：“客人已经走远了 。”
朱子：摈，主国之君所使出接宾者 。勃，变色貌 。躩（jue），盘辟貌 。皆敬君命故也 。襜，整貌 。所与立，谓同为摈者也 。摈用命数一半，如上公九命，则用五人依次传命 。揖左人，则左其手；揖右人，则右其手 。此一节，记孔子为君摈相之容 。
3104
入公门，鞠躬如也，如不容 。立不中门，行不履阈 。过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者 。摄齐升堂，鞠躬如也，屏气似不息者 。出，降一等，逞颜色，怡怡如也 。没阶，趋近，翼如也 。复其位，踧踖如也 。
孔子走进朝堂的大门，仪态谨慎恭敬，好像没有他容身之地一样 。他不在门的中间站立停留，进门的时候也不踩门槛 。经过国君的座位时，他肃穆恭敬，脚步加快，说话也好像底气不足一样 。提起衣服的下摆走上朝堂的时候，十分恭敬谨慎的样子，屏住气就好像不呼吸一样 。出来的时候，走下一级台阶，脸色便舒展开了，显出怡然自得的表情 。走下最后一级台阶，便加快了脚步，就像鸟儿展翅一样的轻盈 。回到自己的位置，显出一种恭敬而谨慎的样子 。
朱子：鞠躬，曲身也 。公门高大而若不容，敬之至也 。中门，中于门也 。谓当枨？之间，君出入处也 。阈（yu），门限也 。士大夫出入君门，由？右，不践阈 。位，君之虚位 。谓门屏之间，人君宁立之处 。所谓宁也，君虽不在，过之必敬，不敢以虚位而慢之也 。言似不足，不敢放肆也 。齐，音咨 。摄，抠也 。齐，衣下缝也 。礼：将升堂，两手抠衣，使去地尺，恐蹑之而倾跌失容也 。屏，藏也 。息，鼻息出入者也 。近至尊，气容肃也 。阶之级也 。逞，放也 。渐远所尊，舒气解颜 。怡怡，和悦也 。没阶，下尽阶也 。趋，走就位也 。复位踧踖，敬之余也 。

• 毕淑敏短篇散文精选 (毕淑敏经典哲理短篇散文欣赏）
• 爱国主义诗歌短篇分享 爱国主义的诗歌有哪些
• 子路原文及翻译注释 论语子路篇原文及翻译
• 适合女生朗读席慕容的美文 席慕容散文短篇
• 现代散文诗精选 现代经典散文诗欣赏50篇
• 高阳应造屋文言文启示 高阳应造屋文言文翻译
• 第九大陆 第九大陆官网
• 一篇关于朋友的文章 朋友作文素材
• 鲁人徙越文言文答案 鲁人徙越文言文翻译
• 庄子七篇原文及翻译 庄子全文和翻译及赏析