英文单词“far”即是形容词也是副词,我们知道在英文中,形容词和副词有比较级和最高级 。而“far”是一个比较特殊的单词,它的比较级有两个不同的形式:farther和further 。“farther”表示“更远的”或“得更远”,指的是具体的距离,比如:I can go farther/我能走得更远;而“further”则表示更进一步,比如:Could you give me further help/你能给我更进一步的帮助吗?

文章插图
farther&further

文章插图
去远方
近一个时期内,福特SUV的企划语叫做“进无止境”,无意中在看NBA直播时看到英文对应的这句广告语为:Go Further 。设想如果是Go Farther的话意思也不错,可以翻译为去到更远的地方,比较符合对一个汽车产品的宣传诉求,不过就缺少了些意境,further则可以表达对未来的渴望和对进取的坚定信念,逼格更高 。

文章插图
【far的比较级形式 far的比较级和最高级】进无止境
- 国际学校 国际学校是什么学校?
- 09年生属牛人五月运势-2009年农历五月的牛好不好
- 宣室求贤访逐臣 贾生才调更无伦的上一句是什么
- 千古最霸气的诗词 李白最狂的诗句有哪些
- 陆游冬夜读书有感译文 冬夜读书示子聿的古诗
- 关于老师的句子唯美 赞美老师的句子简短
- 关于春游的优美语段 春游的句子短句唯美
- 感恩父亲的古诗分享 感恩父亲的古诗简单
- 生活简单平淡感悟句子 平淡生活的唯美句子
- 教学方面的经典语录 教学格言经典短句
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
