本篇寓言故事选自南朝刘义庆《世说新语·假谲》,王右军在面对危机关头保护自己的故事 。并指导后人遭遇不测、面临险境时,应随机应变,充分运用自己的智慧以自救 。
王右军还不到十岁时,大将军王敦很喜欢他,常常让他在自己的帐里睡觉 。
【王右军诈睡文言文译文注释 王右军诈睡文言文译文】有一次,大将军先从帐里出来,右军还没起来 。不久钱凤来了,两人屏退其他人后讨论事,都忘了王右军还在帐里,便说起密谋叛乱的细节 。王右军醒来,听到了他们密谋的事情以后,知道自己必定没有活下去的道理,就用手指头抠出口水,弄脏了脸、枕头和被子,装作自己还在熟睡 。王敦事情商量到一半,才想到王右军还没起床,两人都大惊失色,说道:”不得不杀掉他 。”等到他们打开帐子,看到到处都是口水,相信他还在熟睡,于是右军的性命得以保全 。当时人们称赞王右军很聪明机智 。
- 赵襄主学御文言文翻译及注释 赵襄王学御全文翻译
- 王戎识李文言文赏析 王戎识李文言文翻译
- 庄周家贫文言文翻译 庄周家贫文言文及翻译
- 工之侨献琴的道理 工之侨献琴文言文翻译
- 农夫耕田文言文道理 农夫耕田文言文启示
- 承宫拾薪求学文言文解析 承宫樵薪苦学启示
- 三游洞序文言文阅读答案 三游洞序文言文翻译
- 寇准传文言文阅读答案 寇准传原文及翻译
- 陆元方卖宅翻译和原文 陆元方卖宅文言文翻译
- 答宋殿直黄庭坚文言文翻译 黄庭坚传文言文及翻译
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
