选自公众号“简洁的原理”文章
A primary schoolteacher\'s conversation with the mother of one of her students has gone viral because of the topics they discussed. Snapshots of the WeChat interaction show the mother complaining that it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls to a class of 9-year-olds; she even said she would raise the issue with the headmaster.
点评
我们看这部分文字:
it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls to a class of 9-year-olds
需要调整或修改的地方有两处:
(1)discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls
我们都知道,discuss的用法是discuss sth或者discuss sth with sb 。这个用法跟第二点相关 。
先讲pregnancy and anatomical differences between boys and girls 。这个地方很容易把pregnancy and anatomical differences连在一起读,其实却是pregnancy和anatomical differences between boys and girls两件事情 。要区分清楚也简单,anatomical前面加个定冠词the 。
discussing pregnancy and the anatomical differences between boys and girls
(2)to a class of 9-year-olds
上面讲到了discuss的用法是discuss sth或者discuss sth with sb 。所以,这儿要用,最好把to改为with 。
it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and the anatomical differences between boys and girls with a class of 9-year-olds
另外,时态还是用一般式比较合适:to be discussing改为discuss 。
it is too early for the teacher to discuss pregnancy and the anatomical differences between boys and girls with a class of 9-year-olds
【cussion的读法 discuss的用法总结】回到标题,供参考:talk to/with sb about sth
- 沥青路面再生技术按结合材料可分为,这才是真正的沥青路面再生技术
- 东北山货有哪些,东北必尝的13种山野菜
- 属兔命大富大贵的三大出生日 属鼠命大富大贵的三大出生日
- 几月出生的属兔是富贵命 几月出生的属兔是富贵命啊
- 懂事的句子经典语录? 懂事的句子经典语录图片
- 激励信心的名言警句 鼓励人自信的诗句
- 爱情英语句子唯美短句 关于爱情的英语句子
- 写时光飞逝的唯美句子 形容时间飞逝的诗句
- 关于重阳节的诗词佳句 重阳节古诗词大全
- 写月光的唯美古诗词 描写月光的诗句都有哪些
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
