《逢入京使》岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干 。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安 。
"故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干 。""龙钟",形容泪水纵横淋漓貌 。此联意为:往东遥望故土田园,只见长路漫漫没有尽头,泪水纵横,已湿透了双袖,可还在不停地喷涌 。诗人一路西行已近任所,忽逢东行使者 。因之回望来途 。"漫漫"二字,可见诗人一路迤逦行来,已历经沧桑,而且一路前行都以报国之志勉励自己,将乡愁压抑在心底 。"双?龙钟"可见诗人在不停地拭泪,不愿显出小儿女的眷恋模样,可是"泪不干"将诗人的所有矜持、掩饰都冲刷得干干净净,只剩下那颗拳拳赤子思乡之心 。
【逢入京使原文及翻译注释 逢入京使古诗】"马上相逢无纸笔,凭君传语报平安 。""凭",即烦、请之意 。句意为:马上相逢,没法铺纸写字,只能请你转告我的家人朋友,说我一切平安!好不容易相遇入京之人,本有多少离情别绪需要诉诸笔端,遥寄而去,可是这戎马倥偬之间,哪有闲暇慢慢书写呢?诗人只能托词说笔和纸都不方便,算了算了,你就帮我带个话吧,说是万事平安 。中华民族以农立国,民俗以风调雨顺、国泰民安为贵,因此这"平安"二字,包含了几多希冀,几多感慨,又积淀了几多热望 。(《唐诗一万首》)
- 南京金盛现状 南京金盛董事长
- 博士后待遇国家规定标准 博士后待遇国家规定标准住房 北京
- ie浏览器有的网页打不开 steamcookie无法使用
- 牛尔京城之霜黑金霜怎么样 牛尔的产品怎么样有效果吗知乎
- 2022年京东618活动 京东618活动
- 北京时间10月17日早上八点,NBA揭幕战凯尔特人vs76人有哪些看点?谁能赢?
- 海底捞学生88折什么时候可以用 海底捞69折怎么给别人使用
- 医学护肤品可以长期使用吗?
- 江苏南京长江大桥图片,震撼了,南京的五座大桥
- 这10个郊区好景点有哪些 北京郊区旅游
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
