北方人来广西,怎样能听懂当地语言?

听不懂当地的方言,说普通话能听懂 。

北方人来广西,怎样能听懂当地语言?

文章插图
欢迎您来广西,希望能听懂当地语言,我觉得首先了解你所在当地是什么语言为主 。
桂东南,如梧州、玉林、钦北防,还是以粤语和客家语系为主,这个对于北方人来说相对较难 。“四是四、十是十,四十是四十,十四是十四”就会读成“细细细,袭细袭,细袭细细袭,袭细细袭细” 。
桂西南,如:河池、百色、崇左,主要是壮语和少数民族语言为主,这个对于北方人,就更难上加难了 。读音读不好,就会变成另一个意思,比如“勾唛蒙”第一声,那就是“我爱你”;如果读成“勾买蒙”就变成“我叼你”骂人了 。
桂东北,如桂林、柳州,主要是以官话为主,也就是中华西南官话,接近普通话,这个能直接听懂,甚至基本可以正常交流 。
想听懂当地语言,建议找个当地的朋友,平时多问多学多练习,有这个环境,应该很快的 。本人贵港人,基本壮语、客家、白话、官话都能听懂和交流 。
两分天下六音汇杂
广西的汉语方言,基本上是北方方言和粤方言两分天下的格局 。凭借着在官场及文教方面的优势,北方方言成为桂北、桂中和桂西的强势方言,它不仅是官话人之间的交际用语,而且是官话人与其他汉族支系之间的交际用语,还是少数民族与汉族之间及少数民族之间的族际语 。
而粤方言,凭借着在商业上的优势地位,成为桂南、桂东的强势方言 。在西南官话与粤方言交汇的地区,如右江流域、柳江流域,甚至出现西南官话、粤方言和少数民族语言职能分工的现象 。如在百色市田东县,西南官话用于政府机关,粤方言用于集市,而壮语则用于壮族人之间的交流 。我在13年骑行去啦百色,这个语言的传播让我感觉很震撼 。
客家人对语言传承十分重视,自古有“宁卖祖宗田,不卖祖宗言”之说 。在客家人聚居区,客家方言成为支系内部的交际用语自不必说 。散居在桂北和桂西的客家人,迁入二三百年仍使用客家方言是寻常的事,以至于在桂北和桂西一带形成星罗棋布的客家“方言岛” 。值得一提的是,历史上客家方言曾是太平天国的“国语” 。
从各个方言的难度来讲,桂柳话难度三颗星 。粤语客家话难度四颗星 。壮语及其他十多少数民族语言难度超五颗星 。我作为说客家话的广西人,少数民族也是半句不懂 。难呐!
你要学方言,除了桂柳话,我劝你死了这条心吧 。北方人的语感和南方人是完全不一样的 。难度可想而知 。除非你长期生活在当地,有朋友家人营造非常好的语言环境 。
嫁过来生活一段时间就会了!广西人包容好客!
普通话,全国通用
广西话有很多种哦!看你想学哪一种了,钦州、防城港、北海的语言跟粤语很相似,桂林柳州的属于桂柳话,反正不管哪一种,多听多问多学就能听懂甚至学会了 。
讲普通话可以了 。时间长了慢慢就听懂了!
学习广西语言!
当地有自己家亲属,潜移默化,就容易多了
【北方人来广西,怎样能听懂当地语言?】多学多问


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。