其二 王昌龄巜芙蓉楼送辛渐内容注释译文赏析 王昌龄巜芙蓉楼送辛渐(其二)内容注释译文赏析

王昌龄巜芙蓉楼送辛渐(其二)内容注释译文赏析 王昌龄巜芙蓉楼送辛渐(其二)内容注释译文赏析 【其二 王昌龄巜芙蓉楼送辛渐内容注释译文赏析 王昌龄巜芙蓉楼送辛渐(其二)内容注释译文赏析】[唐]王昌龄《芙蓉楼送辛渐》原文、注释、赏析
寒雨连江夜入吴 , 平明送客楚[1]山孤 。
洛阳亲友如相问 , 一片冰心在玉壶[2] 。
注释:
1 吴:古国名 , 据有淮、泗以南至浙江太湖以东地区 。 此处泛指润州一带 。 楚:与“吴”为互文 , 因润州春秋时属吴 , 战国时属楚 。
2 “一片”句:意谓自己心地清明纯洁 , 表里如一 。
赏析:
王昌龄在盛唐诗史上以七言绝句著称 , 唯李白可与争衡 。 但王昌龄并不与李白相同 。 就送别诗言 , 李白长于写景 , 景中融情 , 如《送孟浩然之广陵》;王昌龄送辛渐诗 , 则以抒情为主 , 景乃情之渲染、补充 。 首二句写一夜寒雨、一江平满 , 而拂晓送别 , 远山显出孤寒之色 , 用景物的寒冷凄清 , 衬托出诗人感情上的孤独落寞 。 而全诗重点在三、四句 , 诗人很重视亲友对自己的关心 , 故特嘱辛渐转告他们 , 自己一如既往 , 永远冰清玉洁 。 据史载 , 王昌龄因不拘细节 , 曾两次被贬荒远之地 。 任江宁丞 , 乃在诗人第一次被贬岭南回来后不久 。 素怀大志而不得意 , 又处处遭人毁谤 , 诗人的忧愤可想而知 。 观此诗 , 正是诗人斯境斯情的自我写照 , 而并非纯然恋友难别的送别诗 。


    特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。